lunedì 5 novembre 2018

RÂNDUIALA binecuvântării la începerea semănăturii

RÂNDUIALA

binecuvântării la începerea semănăturii

Luând Iereul apă Sfinţită, şi grâu binecuvântat de la litie,

merge la ogoarele, unde are a se semăna, şi punând pre sine

epitrahilul, stând cu faţa spre răsărit, şi asupra seminţei ce are a

se semăna, începe după obicei: Binecuvântat Dumnezeul nostru…,

Şi citeşte: Împărate ceresc…, Sfinte Dumnezeule…, Preasfântă

Treime…, Tatăl nostru…, Doamne miluieşte ( de 12 ori), Slavă…, Şi

acum…, Veniţi să ne închinăm (de trei ori), şi Psalmul 64:

Ţie se cuvine cântare, Dumnezeule în Sion, şi Ţie se va da

rugăciune în Ierusalim. Auzi rugăciunea mea; către Tine tot

corpul va veni. Nelegiuirile ne-au învins; Tu vei curăţi

răutăţile noastre. Fericit este acela, pre Carele l-ai ales şi l-ai

primit, ca să locuiască în curţile Tale; umplea-ne-vom de

bunătăţile casei Tale, ale Sfintei Tale Bisericii; minunat eşti

Tu întru dreptate. Auzi-ne Dumnezeule Mântuitorul nostru,

nădejdea tuturor marginilor pământului, şi a celor ce sunt

pre mare departe. Cela ce întăreşti munţii cu puterea Ta,

încins fiind cu tăria. Cela ce turburi adâncul mării, şi

potoleşti vuietul valurilor ei. Cela ce turburi neamurile şi

spăimântezi pre locuitorii marginilor pământului prin

semnele Tale; ieşirile serii şi ale dimineţii le veseleşti:

Cercetează pământul şi-l adapă; înbogăţeşte-l cu

îndestulare; râul lui Dumnezeu umple-l de ape: găteşte

hrana lor, care aşa se găteşte. Adapă brazdele pământului,

înmulţeşte produsele lui, veseleşte-l cu picături, ca să

răsară. Binecuvintează cununa anului cu bunătatea Ta, şi

câmpiile Tale să se umple de grăsime. Să abunde

frumuseţile pustiei, şi dealurile să se încingă cu bucurie. Să

se umple câmpiile cu oi, şi văile să abunde în grâu; toţi să

strige de bucurie şi să cânte.

După aceea zicând: Domnului să ne rugăm: Doamne miluieşte.

Citeşte rugăciunea aceasta;

Doamne Dumnezeul nostru, am proadus seminţele

propuse înaintea ochilor Tăi, ce sunt date de mâna Ta cea

preacurată şi preabogată, şi Ţie propunându-le, Stăpâne, ne

rugăm; căci nu am îndrăznit a le închide în sânurile cele

neînsufleţite ale pământului, înainte de a privi mai întâi la

porunca măririi Tale, care porunceşte pământului să

rodească, şi să încolţească, şi să dea sămânţă

semănătorului şi pâine de mâncare. Şi acum rugămu-ne Ţie,

Dumnezeul nostru: auzi-ne pre noi care ne rugăm Ţie, şi

deschide nouă vistieria Ta cea mare, şi bună, şi cerească, şi

revarsă binecuvântarea Ta cea mare până ce ne vom

îndestula, după nemincinoasa Ta făgăduinţă. Şi depărtează

de la noi toate cele ce distrug fructul pământului nostru şi

toată pedeapsa cea cu dreptate adusă asupra noastră

pentru păcatele noastre. Şi trimite îndurările Tale cele

bogate asupra a tot poporul Tău, cu harul şi cu iubirea de

oameni a Unuia-Născut Fiului Tău, cu Carele binecuvântat

eşti cu Preasfântul, şi Bunul, şi de-viaţă-făcătorul Tău Duh,

acum şi pururea, şi în vecii vecilor, Amin.

Şi luând Iereul grâul cel binecuvântat, îl toarnă în sămânţă,

zicând:

Binecuvintează, Doamne, cununa anului cu bunătatea Ta,

şi câmpii Tăi să se sature de grăsime, şi văile să înmulţească

grâul.

După aceea luând agheasmă, stropeşte cu ea seminţele,

zicând:

Binecuvântarea Domnului să se pogoare asupra acestor

seminţe, şi să crească, şi să facă roadă multă, în numele

Tatălui, şi al Fiului, şi al Sfântului Duh, Amin.

Şi îndată stropeşte şi ogorul, pre carele este a se semăna,

zicând:

Cercetează, Doamne, pământul aceasta, şi îl adapă, şi-i

îmbogăţeşte brazdele lui umezeşte-le, rodul înmulţeşte-l. Că

Tu eşti Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui, şi

Fiului, şi Sfântului Duh, acum şi pururea, şi în vecii vecilor,

Amin.

După aceea ia Iereul în mână seminţe, şi aruncă (de trei ori) pre

ogor, zicând: În numele Tatălui, şi al Fiului, şi al Sfântului Duh,

Amin. Şi aşa încep toţi a semăna, întru numele Domnului. Iar

Iereul, făcând apolisul zilei, se duce întru ale sale.

RÂNDUIALA binecuvântării corabiei celei noi sau a luntrei

RÂNDUIALA

binecuvântării corabiei celei noi sau a luntrei

Iereul punând pre sine epitrahilul, face începutul obişnuit.

Cititorul: Împărate ceresc…, Slavă…, Şi acum…, Sfinte

Dumnezeule…, Preasfântă Treime…, Tatăl nostru…, Doamne

miluieşte, (de 12 ori). Veniţi să ne închinăm…, (de trei ori), şi

Psalmul 106.

Lăudaţi pre Domnul, că este Bun, că în veac este mila Lui.

Să zică cei mântuiţi de Domnul, pre care i-a izbăvit din mâna

vrăjmaşului, şi din ţări i-a adunat, de la răsărit, şi de la apus,

de la miază-noapte şi de la mare. Rătăcit-au în pustie, calea

cetăţii celei de locuit nu o aflau. Flămânzind şi însetând,

sufletul lor într-înşii se sfârşea. Şi au strigat către Domnul

când se necăjeau şi din nevoile lor i-a izbăvit. Şi i-a povăţuit

pre cale dreaptă, ca să meargă în cetatea cea de locuit.

Mărturisească-se Domnului milele Lui, şi minunile Lui fiilor

omeneşti. Că a săturat suflet deşert, şi suflet flămând a

umplut de bunătăţi. Pre cei ce şedeau întru întuneric şi în

umbra morţii, ferecaţi cu sărăcia şi cu fier. Căci amărâse

cuvântul Domnului, şi sfatul Celui Preaînalt îl întărâtase. Şi a

umilit inimile lor prin suferinţe, slăbit-au şi nu era cine să le

ajute. Şi au strigat către Domnul întru necazul lor, şi din

nevoile lor i-a mântuit. Şi i-a scos din întuneric şi din umbra

morţii, şi legăturile lor le-a rupt. Mărturisească-se Domnului

milele Lui, şi minunile Lui fiilor omeneşti. Că a sfărâmat

porţi de aramă, şi zăvoare de fier a frânt. Scosu-i-a din calea

fărădelegii ; că pentru fărădelegile lor se împilase. Toată

mâncarea o urâse sufletul lor, şi se apropiase de porţile

morţii. Şi au strigat către Domnul întru necazul lor, şi din

toate nevoile lor i-a mântuit. Trimis-a cuvântul Său şi i-a

vindecat, şi i-a scos din putrejunile lor. Mărturiseasca-se Domnului

Domnului milele Lui, şi minunile Lui fiilor omeneşti. Şi să

jertfească Lui jertfă de laudă şi să vestească lucrurile Lui

întru bucurie. Cei ce se pogoară la mare în vase, cei ce fac

lucrare în ape mari, aceia au văzut lucrurile Domnului, şi

minunile Lui cele dintru adânc. El zice, şi se ridică viforul şi

înalţă valurile ei; ele se suie până la cer şi se pogoară până

la adâncuri; sufletul lor se topeşte de rău. Tremură, se

clătesc ca cel îmbătat, şi toată înţelepciunea lor se confundă.

Atunci ei strigă către Domnul întru necazul lor, şi-i

scapă din nevoile lor. Porunceşte viforului să stea întru

linişte, şi valurile încetează: ei se veselesc, căci s-au alinat,

şi-i conduce la limanul dorit de dânşii. Mărturisească-se

Domnului milele Lui, şi minunile Lui fiilor omeneşti. Să-L

înalţe pre Dânsul întru adunarea poporului, şi la scaunul

bătrânilor să-L laude. El prefăcu râurile întru pustietate, şi

curgerile apelor întru uscăciune; pământul cel roditor întru

sărătură, pentru răutatea celor ce locuiesc pre dânsul. El

prefăcu pustietatea în iezere de apă, şi pământul cel uscat

întru curgere de apă. Şi sălăşlui acolo pre ce-i flămânzi, şi

aşează cetăţi de locuit. Şi semănară ţarinele, şi plantară vii,

şi făcură rod de sămânţă. Şi i-a binecuvântat, şi s-au înmulţit

foarte, şi dobitoacele lor nu le-a împuţinat. Şi s-au împuţinat

şi s-au umilit de împilare, de răutate şi de durere. Vărsatu-sa

urgisirea asupra căpeteniilor lor, şi au făcut să rătăcească

întru neumblată, şi nu în cale. Şi a ajutat săracului dintru

sărăcie, şi i-a dat moştenire ca o turmă. Vedea-vor drepţii şi

se vor veseli, şi toată fărădelegea îşi va astupa gura sa. Cine

este înţelept, va lua aminte la aceasta, şi va pricepe milele

Domnului.

După aceea zicând: Domnului să ne rugăm: Doamne miluieşte.

Citeşte rugăciunea aceasta:

Doamne Dumnezeul părinţilor noştri, Carele ai poruncit

robului Tău Noe să facă chivotul spre mântuirea lumii, din

lemne multe, şi l-ai binecuvântat a fi şi a se compune ca un

singur lemn; Însuţi, Stăpâne al tuturor, care ai binecuvântat

a dirija lemnele cele necuvântătore, şi cu dreapta Ta cea

tare mântuieşti neamul omenesc: păzeşte acum corabia

aceasta, şi dă ei Înger bun, paşnic; păstrează şi pre cei ce

voiesc a naviga întru ea; dă-le lor să ajungă întru ale sale

sănătoşi, cu rugăciunile preacuratei Stăpânei noastre

Născătoarei de Dumnezeu, şi pururea Fecioarei Maria; cu

puterea cinstitei şi de viaţă făcătoarei Cruci, a cinstitelor

cereştilor, minteştilor puteri celor fără de trupuri; a

Sfântului, slăvitului, proroc, Promergătorul şi Botezătorul

Ioan; a Sfinţilor slăviţilor, şi tot lăudaţilor Apostoli; şi a

Sfântului (N), şi a tuturor Sfinţilor Tăi. Că Tu eşti Cela ce

dirijezi, şi sfinţeşti toate, Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă şi

mulţumire, şi închinăciune înălţăm, Tatălui, şi Fiului, şi

Sfântului Duh, acum şi pururea, şi în vecii vecilor, Amin.

Şi luând Iereul apă sfinţită, stropeşte cu ea corabia, sau

luntrea, zicând:

Binecuvintează-se corabia (sau luntrea) aceasta, prin

stropirea acestei Sfinţite ape, în numele Tatălui, şi al Fiului,

şi al Sfântului Duh, Amin.

Şi îndată cântă stihira glasul al 4-lea: Caută spre rugăciunile

robilor Tăi, şi se face obişnuitul apolis al zilei.


RUGĂCIUNE la binecuvântarea mrejelor

RUGĂCIUNE

la binecuvântarea mrejelor

Domnului să ne rugăm

Doamne Iisuse Hristoase Dumnezeul nostru, Cela ce cu

cinci pâini şi cu doi peşti ai săturat cinici mii, şi mulţime de

fărâmitură din rămăşiţe ai făcut ca să se strângă: Însuţi

Stăpâne Atotputernice şi mrejele acestea binecuvintează-le,

pentru rugăciunile preabinecuvântatei, măritei, Stăpânei

noastre, Născătoarei de Dumnezeu şi pururea Fecioarei

Maria; ale Sfântului măritului şi întru tot lăudatului Apostol

şi mai marelui Apostolilor Petru; şi pre cei ce se împărtăşesc

cu peşte dintr-însele, îi păzeşte în pace şi întru sănătate

sufletească şi trupească; că Tu eşti dătătorul tuturor

bunătăţilor şi Ţie mărire înălţăm, împreună cu Cel fără de

început al Tău Părinte şi cu Preasfântul şi Bunul şi de-viaţăfăcătorul

Duhul Tău, acum şi pururea şi în vecii vecilor,

Amin.

RUGĂCIUNE la binecuvântarea în Sfânta Duminică a Paştilor a pâinii care se numeşte de popor Paşti

RUGĂCIUNE

la binecuvântarea în Sfânta Duminică a Paştilor

a pâinii care se numeşte de popor Paşti

La Sfânta Liturghie, care se săvârşeşte în noaptea Paştilor, în

timp ce la strană se cântă Axionul: Îngerul a strigat..., se aduc

Preotului pâinile dinainte pregătite, după obicei, tăiate în bucăţi,

ca pentru anafura, şi puse în coşuri sau în vase curate, în straturi

peste care s-a turnat vin curat. Iar Diaconul zice: Domnului să ne

rugăm, şi Preotul citeşte asupra pâinilor această rugăciune:

Dumnezeule cel Atotputernic şi Doamne Atotţiitorule,

Carele ai poruncit robului Tău Moise, la ieşirea lui Israel din

Egipt şi la eliberarea poporului Tău din robia cea amară a lui

faraon, să junghie mielul, care închipuia mai dinainte pe

Mielul, Cela ce de bunăvoie pentru noi s-a junghiat pre

Cruce, luând asupra Sa păcatele a toată lumea, pre Iubitul

Tău Fiu, Domnul nostru Iisus Hristos, pre Tine şi acum cu

smerenie Te rugăm, caută spre pâinea aceasta şi o

binecuvintează şi o sfinţeşte pre ea. Căci şi noi robii Tăi pre

aceasta am pus-o acum înaintea slavei Tale în această

preastrălucită, preamărită şi mântuitoare zi a Paştilor, spre

cinstea şi slava şi spre aducerea aminte de slăvită înviere a

Aceluiaşi Fiu al Tău, a Domnului nostru Iisus Hristos, prin

Carele din veşnica robie a vrăjmaşului şi din legăturile nedezlegate

ale iadului am aflat dezlegare, liberare şi ieşire.

Deci şi pre noi, carele am adus-o şi o sărutăm şi din ea vom

gusta, fă-ne a fi părtaşi binecuvântării Tale celei cereşti şi

alungă de la noi, cu puterea Ta, toată boala şi neputinţa,

dându-ne la toţi sănătate. Că Tu eşti izvorul binecuvântării şi

dătătorul vindecărilor, şi Ţie, Părintelui celui fără de

început, slavă înălţăm, împreună şi Unuia-Născut Fiului Tău

şi Preasfântului şi bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău Duh,

acum şi pururea şi în vecii vecilor, Amin.

Şi îndată Preotul stropeşte pâinea cu apă Sfinţită, zicând:

Binecuvintează-se şi se sfinţeşte pâinea aceasta, prin

stropirea acestei ape Sfinţite, în numele Tatălui şi al Fiului şi

al Sfântului Duh, Amin (de trei ori).

Paştile astfel Sfinţit, se împarte, la sfârşitul slujbei,

credincioşilor, după ce au fost miruiţi.

RUGĂCIUNE la binecuvântarea salciei în Duminica Floriilor

RUGĂCIUNE

la binecuvântarea salciei în Duminica Floriilor

Domnului să ne rugăm

Doamne, Dumnezeul nostru, Carele şezi pe Heruvimi;

Cela ce ai arătat puterea Ta şi ai trimis pre Unul-Născut Fiul

Tău, Domnul nostru Iisus Hristos, ca să mântuiască lumea

prin Crucea, prin îngroparea şi prin învierea Sa; Căruia,

venind în Ierusalim spre patima cea de bunăvoie, poporul

carele şedea întru întuneric şi în umbra morţii, luând

semnele biruinţei, ramuri de copaci şi stâlpări de finic, I-a

prevestit învierea, Însuţi, Stăpâne, păzeşte-ne şi pre noi,

carele urmând acelora purtăm în mâini ramuri de copaci în

această zi de înainteprăznuire. Şi precum pre acele popoare

şi pre acei prunci carele Ţi-au strigat Ţie: osana, apără-ne şi

pre noi, ca prin laude şi cântări duhovniceşti să ne

învrednicim de dătătoarea de viaţă înviere cea de a treia zi,

în Hristos Iisus Domnul nostru, cu Carele împreună eşti

binecuvântat, cu Preasfântul şi Bunul şi de-viaţă-făcătorul

Tău Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor, Amin.

RUGĂCIUNE la binecuvântarea cărnurilor

RUGĂCIUNE

la binecuvântarea cărnurilor

Să ştie Preotul că această rugăciune se citeşte în casele

credincioşilor, sau la uşa cea din afară a bisericii, unde şi

cărnurile stau, iar nu înăuntru.

Preotul face începutul obişnuit: Binecuvântat este Dumnezeul

nostru..., Sfinte Dumnezeule..., Preasfântă Treime..., Tatăl

nostru..., Că a Ta este împărăţia..., troparul zilei, şi această

rugăciune:

Domnului să ne rugăm

Caută, Doamne, Iisuse Hristoase, spre mâncărurile

acestea de carne şi le sfinţeşte precum ai Sfinţit berbecul pe

care Ţi l-a adus credinciosul Avraam, mielul pe care Ţi l-a

adus jertfă Abel şi viţelul cel gras care ai poruncit să fie

junghiat pentru fiul cel rătăcit şi apoi întors către Tine. Şi

precum acela s-a învrednicit a se îndulci de harul Tău, aşa şi

pe noi ne învredniceşte să luăm cele Sfinţite şi

binecuvântate de Tine, spre hrana noastră a tuturor. Că Tu

eşti hrana cea adevărată şi dătătorul bunătăţilor şi Ţie slavă

înălţăm, împreună şi Părintelui Tău celui fără de început şi

Preasfântului şi bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău Duh,

acum şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.

RUGĂCIUNE la binecuvântarea brânzei şi a ouălor, în Sfânta şi Marea Duminică a Paştilor

RUGĂCIUNE

la binecuvântarea brânzei şi a ouălor, în Sfânta şi Marea

Duminică a Paştilor

Se face mai întâi Sfinţirea cea mică a apei

Preotul zice: Binecuvântat este Dumnezeul nostru..., Hristos a

înviat (de trei ori).

Domnului să ne rugăm

Stăpâne Doamne, Dumnezeul nostru, Ziditorule şi

Făcătorule a toate, binecuvintează (acum le binecuvintează

cu mâna dreaptă) brânza şi ouăle acestea, şi pe noi ne

păzeşte întru bunătatea Ta, ca gustând dintr-însele să ne

umplem de harurile Tale cele date nouă cu prisosinţă şi de

bunătatea Ta cea negrăită. Că a Ta este stăpânirea şi a Ta

este împărăţia şi puterea şi slava, a Tatălui şi a Fiului şi a

Sfântului Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor, Amin.

RUGĂCIUNEA la binecuvânarea vinului nou

RUGĂCIUNEA

la binecuvânarea vinului nou

Doamne Dumnezeul nostru, Bunule şi de oameni

Iubitorule, caută spre vinul aceasta şi spre cei ce gustă din

el; şi-l binecuvintează precum ai binecuvântat puţul lui

Iacov, şi scăldătoarea de la Siloam, şi paharul Sfinţilor Tăi

Apostoli. Cela ce ai venit în Cana Galileii, şi ai binecuvântat

cele şase vase, şi apa în vin o ai prefăcut, şi Ţi-ai arătat

mărirea Ta Sfinţilor Tăi Ucenici şi Apostoli; Însuţi şi acum

trimite, Doamne, Sfântul Tău Duh, peste vinul acesta, şi-l

binecuvintează cu numele Tău cel Sfânt. Că Tu eşti Cela ce

binecuvintezi şi sfinţeşti toate, Hristoase Dumnezeul nostru,

şi Ţie mărire înălţăm, împreună şi Părintelui Tău celui fără

început şi Preasfântului, Bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău

Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor, Amin.

RUGĂCIUNEA la întâile proaduceri de fructe

RUGĂCIUNEA

la întâile proaduceri de fructe

Stăpâne Doamne Dumnezeul nostru Carele ai poruncit

fiecăruia după voinţa sa a-Ţi aduce Ţie ale Tale dintru ale

Tale, şi dăruieşti lor răsplata veşnicelor Tale bunătăţi; Cela

ce cu plăcere ai primit proaducerea după putinţă a văduvei,

primeşte şi cele ce acum s-a adus de servul Tău (N) şi

binevoieşte ca acestea să se depună în vistieriile Tale cele

veşnice, dăruindu-i lui câştigarea îndestulătoare de

bunătăţile Tale cele pământeşti, cu toate cele de folos lui.

Că s-a binecuvântat numele Tău şi s-a preamărit Împărăţia

Ta, a Tatălui şi a Fiului şi a Sfântului Duh, acum şi pururea,

şi în vecii vecilor, Amin.

RUGĂCIUNE când voieşte cineva să intre în casă nouă

RUGĂCIUNE

când voieşte cineva să intre în casă nouă

Domnului să ne rugăm

Dumnezeule Mântuitorul nostru, Carele ai binevoit a intra

în casa lui Zaheu, şi Te-ai făcut mântuire lui şi la toată casa

lui; Însuţi şi acum, pre cei ce voiesc a locui aici, păzeşte-i

nebântuiţi de toată vătămarea, că prin noi nevrednicii, aduc

Ţie cereri şi rugăciuni; binecuvintează şi locuinţa lor de aici,

şi păzeşte viaţa lor de ori ce răutate.

Că Ţie se cade toată mărirea, cinstea şi închinăciunea,

împreună şi Părintelui Tău Celui fără început, şi

Preasfântului şi bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău Duh,

acum şi pururea, şi în vecii vecilor. Amin.

RÂNDUIALA binecuvântării casei celei noi

RÂNDUIALA

binecuvântării casei celei noi,

întru care voieşte a locui cineva întâia oară

Venind Preotul în casa, ce are a binecuvânta, săvârşeşte

Sfinţirea apei celei mici. Poate avea cu sine şi apă Sfinţită într-un

vas (dacă pentru oarecare cauză nu s-ar face în casă Sfinţirea

apei), şi eleu în alt vas. Înainte de a face începutul însemnează

semnul crucii (cu creion, sau cu negreală) pre toţi patru pereţii

casei. Apoi începe după obicei:

Binecuvântat este Dumnezeul nostru…, şi îndată cântă clericii:

Împărate ceresc…, după sfârşitul cântării citim: Sfinte

Dumnezeule…, Preasfântă Treime…, Tatăl nostru…, Doamne

miluieşte (de 12 ori), Slavă…, Şi acum…, Veniţi să ne închinăm: (de

trei ori), şi Psalmul 90.

Cela ce locuieşte întru ajutorul Celui Preaînalt, întru

acoperământul Dumnezeului ceresc se va sălăşlui. Zice-va

Domnului: sprijinitorul meu eşti Tu şi scăparea mea,

Dumnezeul meu, şi voi nădăjdui întru Dânsul. Că El te va

mântui de cursa vânătorului, şi de cuvântul turburător. Cu

spatele Sale va umbri Ţie, şi sub aripile Lui te vei asigura. Cu

armă te va înconjura adevărul Lui. Nu te vei teme de frica de

noapte nici de săgeata ce zboară ziua, de lucru ce umblă

întru întuneric, nici de întâmplarea ce pustieşte întru

amiază-zi. Câteva despre latura Ta o mie, şi zece mii de-a

dreapta Ta, şi spre Tine nu se vor apropia. Însă cu ochii Tăi

vei privi, şi răsplătirea necucernicilor vei vedea. Că Domnul

este nădejdea Ta, Cel Preaînalt scăparea Ta. Nu vor veni

către tine rele, şi bătaia nu se va apropia de locaşul Tău. Că

Îngerilor Săi va porunci pentru Tine, ca să te păzească în

toate căile Tale. Pre mâini te vor ridica, ca nu cumva să se

împiedici de piatră piciorul Tău. Peste aspidă şi vasilisc vei

încăleca, şi vei călca peste leu şi peste balaur. Că spre Mine

a nădăjduit, şi-l voi mântui pre el; acoperi-l-voi că a cunoscut

numele Meu. Striga-va către Mine, şi-l voi auzi, cu dânsul

sunt în necaz, scoate-l-voi şi-l voi preamări. Cu lungime de

zile îl voi umple, şi voi arăta lui mântuirea Mea.

Iară după psalm citeşte, sau cântă troparul aceasta, glasul al 8-

lea.

Precum casei lui Zaheu s-a făcut mântuire, Hristoase, cu

intrarea Ta, aşa şi acum, cu intrarea Sfinţilor Tăi servitori, şi

cu dânşii a Sfinţilor Tăi Îngeri, dă pacea Ta casei acesteia, şi

cu milostivire o binecuvintează, mântuind şi luminând pre

toţi cei ce vor locui într-însa.

Fiind o masă acoperită cu învelitoare, şi pre ea aşezate

Evanghelia şi Crucea, şi lumânările aprinse, de asemenea fiind

acolo apă Sfinţită şi eleu, Iereul cu faţa spre răsărit, zicând

Domnului să ne rugăm, iar clerul Doamne miluieşte, citeşte

rugăciunea aceasta întru auzul tuturor:

Doamne Iisuse Hristoase Dumnezeul nostru, Carele ai

voit a intra sub acoperământul vameşului Zaheu, şi ai fost

lui mântuire şi la toată casa lui: Însuţi şi acum păzeşte

nevătămaţi de toată răutatea pre cei ce voiesc a locui aici, şi

aduc Ţie rugi şi rugăminţi prin noi nevrednicii,

binecuvântându-i pre dânşii şi locuinţa aceasta, şi păstrând

totdeauna viaţa lor nebântuită, şi dându-le cu îndestulare

toate bunătăţile Tale spre folos prin binecuvântarea Ta. Că

Ţie se cuvine toată slava, cinstea şi închinăciunea cu Cel

fără de început al Tău Părinte şi cu Preasfântul şi Bunul şi

de-viaţă-făcătorul Tău Duh, acum şi pururea, şi în vecii

vecilor, Amin.

Iereul: Pace tuturor, Corul: Şi Duhului Tău, Iereul: Capetele

voastre Domnului plecaţi, Corul: Ţie Doamne, şi citeşte Iereul în

taină rugăciunea acesta:

Stăpâne Doamne Dumnezeul nostru, Carele întru cele

înalte locuieşti, şi spre cele umilite priveşti, Cela ce ai

binecuvântat casa lui Laban cu intrarea lui Iacov, şi casa lui

Pentefri cu venirea lui Iosif, Cela ce ai binecuvântat casa lui

Avedar prin introducerea chivotului, şi în zilele venirii Tale

în trup, a lui Hristos Dumnezeul nostru, ai dăruit mântuire

casei lui Zaheu; Însuţi binecuvintează şi casa acesta, şi

fortifică cu frica Ta pre cei ce vor locui întru ea, şi păstreazăi

nevătămaţi de cei protivnici, şi le trimite binecuvântarea Ta

dintru înălţimea locaşului Tău şi binecuvintează şi

înmulţeşte toate bunătăţile în casa aceasta.

Eschiamare:

Că al Tău este a ne milui şi a ne mântui, Dumnezeul

nostru, şi Ţie slavă înălţăm, Tatălui, şi Fiului, şi Sfântului

Duh, acum şi pururea, şi în vecii vecilor, Amin.

Şi îndată după aceasta însemnând de trei ori eleul, zicând: În

numele Tatălui, şi al Fiului, şi al Sfântului Duh, Amin. Citeşte

asupra lui rugăciunea aceasta:

Domne Dumnezeul nostru, caută acum cu milostivire

asupra rugăciunii mele umilitului şi nevrednicului Tău rob,

şi trimite harul Preasfântului Tău Duh asupra acestui eleu, şi

îl sfinţeşte, ca să fie spre Sfinţirea locului acestuia, şi a casei

ce s-a construit pre dânsul, şi spre alungarea tuturor

puterilor celor protivnice şi a bântuielilor satanice. Că Tu

eşti Cela ce binecuvintezi şi sfinţeşti toate, Hristoase

Dumnezeul nostru, şi Ţie slavă înălţăm: Tatălui, şi Fiului, şi

Sfântului Duh, acum şi pururea, şi în vecii vecilor, Amin.

Şi după rugăciune ia Apă Sfinţită, şi stropeşte cu ea toţi pereţii

casei împrejur, şi toate camerele ei, zicând:

În numele Tatălui, şi al Fiului, şi al Sfântului Duh, prin

stropirea acestei Sfinţite ape, să se întoarne într-o fugă toată

vicleana lucrare demonică, Amin.

Şi stropind totul, luând eleu, unge cu el pereţii casei, unde este

desemnată Crucea, începând de la peretele despre răsărit, apoi la

cel apusean, la cel de miazănoapte şi în fine la cel de miazăzi,

zicând la fiecare:

Binecuvintează-se casa aceasta, prin ungerea acestui

Sfânt eleu, în numele Tatălui, şi al Fiului, şi al Sfântului Duh,

Amin.

După săvârşirea ungerii cu eleu, aprind luminări la fie care

cruce de pre pereţi. Când se face aceasta, psalţii cântă aceasta

stihiră, glasul 5-lea:

Binecuvintează, Doamne, casa aceasta, şi o umple de

bunurile Tale cele pământeşti, şi pre cei ce voiesc a vieţui

într-însa cu evlavie păstrează-i nevătămaţi de toată reaua

împrejurare, şi dăruieşte lor toată îndestularea

binecuvântării Tale celei cereşti şi pământeşti, şi ca un

Îndurat îi miluieşte, după mare mila Ta.

După săvârşirea ungerii, stă Preotul cu faţa spre răsărit, şi de

voieşte, citeşte Evanghelia, zicând: Înţelepciune, drepţi, să

ascultăm Sfânta Evanghelie, ş.c.l. Din Sfânta Evanghelie a lui Luca

citire. Corul: Slavă Ţie, Doamne, slavă Ţie. Şi citeşte de la Luca,

cap. 19,1-10: al căreia început este aceasta: În timpul acela venita

Iisus în Ierihon…, iară sfârşitul: Că a venit Fiul omenesc să caute

şi să mântuiască pre cel pierdut. Corul: Slavă Ţie Doamne, şi

îndată citesc psalmul 100:

Milă şi judecată voi cânta Ţie Doamne: Cânta-voi şi voi lua

aminte la calea cea neprihănită. Când vei veni către mine?

Umbla-voi întru nerăutatea inimii mele în mijlocul casei

mele. Nu voi pune înaintea ochilor mei lucru nelegiuit. Urâtam

pre cei ce făceau călcări de lege. Nu se va lipi de mine

inima îndărătnică, răutatea nu o voi cunoaşte. Alunga-voi

pre cela ce cleveteşte într-ascuns pre vecinul său. Cu cel cu

ochiul semeţ, şi cu inima nesăţioasă, cu acesta nu voia

mânca. Ochii mei asupra credincioşilor pământului ca să

petreacă ei împreună cu mine. Cela ce umblă în cale

neprihănită, acela îmi va servi. Nu va locui în mijlocul casei

mele cela ce face vicleşug; Cela ce grăieşte nedreptăţi nu se

va îndrepta înaintea ochilor mei. Dimineţile voi ucide pre

toţi necucernicii pământului, ca să stârpesc din cetatea

Domnului pre toţi cei ce lucrează fărădelege.

În timpul citirii psalmului, Iereul, dacă voieşte, tămâiază toată

casa apoi zice ectenia aceasta:

Miluieşte-ne, Dumnezeule, după mare mila Ta, rugămu-ne

Ţie, auzi-ne şi ne miluieşte.

Corul: Doamne miluieşte (de trei ori)

Încă ne rugăm ca să trimită binecuvântarea sa asupra

casei acesteia şi asupra robului său (N), şi asupra tuturor

acelor ce voiesc a vieţui cu evlavie într-însa, şi să le trimită

Îngerul său cel milostiv, păzindu-i şi păstrându-i de la toată

răutatea, şi povăţuindu-i spre lucrarea tuturor faptelor celor

bune, şi spre împlinirea sfintelor porunci ale lui Hristos, şi

ca să-i păzească de foamete, de molimă, de cutremur, de

înecăciune, de foc, de sabie, şi de supravenirea celor de alt

neam, şi de toată plaga mortală, şi să le dăruiască sănătate,

şi să-i fortifice cu zile îndelungate şi întru toate să-i îndestuleze,

să zicem toţi: Doamne, auzi-ne şi ne miluieşte,

Încă ne rugăm pentru toţi fraţii, şi pentru toţi creştinii

ortodocşi, Doamne, auzi-ne şi ne miluieşte.

Eschiamare: Auzi-ne, Dumnezeule, Mântuitorul nostru…, ş.c.l.

Şi face obişnuitul apolis al zilei, şi felicitând pre stăpânul casei

se duce întru ale sale, mulţămind lui Dumnezeu.

RUGĂCIUNE la temelia casei

RUGĂCIUNE

la temelia casei

Se face mai întâi sfinţirea cea mică a apei, apoi:

Domnului să ne rugăm

Dumnezeule Atotţiitorule, Cela ce ai făcut cerul cu

înţelepciune şi ai întemeiat pământul pre tăria lui,

Creatorule şi făcătorule a toate, caută spre servul Tău (N),

carele voieşte întru puterea tăriei Tale a-şi ridica casă spre

locuire, şi prin zidire să o înalţe; întemeiază-o pre ea pre

piatra cea tare, ca după, cuvântul Tău cel dumnezeiesc din

Evanghelie, să nu poată fi surpată nici de vânt, nici de apă,

nici de altceva; binevoieşte să poată fi terminată, şi cei ce

vor voi a locui într-însa, să fie feriţi de toată uneltirea

contrarului.

Că a Ta este stăpânirea, şi a Ta este Împărăţia, puterea şi

mărirea, a Tatălui, şi a Fiului, şi a Sfântului Duh, acum şi

pururea, şi în vecii vecilor, Amin.

RUGĂCIUNE la vasul spurcat

RUGĂCIUNE

la vasul spurcat

Se cuvine a-l spăla, şi turnând în el agheasmă în chipul Crucii,

Preotul zice rugăciunea aceasta:

Domnului să ne rugăm

Doamne Dumnezeul nostru, Cel singur Sfânt, sfinţeşte

vasul aceasta cu venirea Ta cea Sfinţitoare, şi-l curăţeşte ca

să fie nespurcat, spre trebuinţa servilor Tăi; şi ne dă nouă

pururea cu sfinţenie a ne ruga în Sfintele Tale Biserici, ca

toţi de Tine fiind păziţi să-ţi înălţăm mărire şi închinăciune

împreună şi Tatălui, şi Sfântului Duh, acum şi pururea, şi în

vecii vecilor, Amin.

RUGĂCIUNE

când se spurcă grâul, făina sau altceva dintre nutrimente

Domnului să ne rugăm

Doamne Dumnezeul nostru, Cela ce în iconomia Ta cea

după trup ai învăţat că nu spurcă pre om cele ce intră în el,

ci toate sunt curate celor curaţi; şi prin vasul cel ales,

Apostolul Tău Pavel, ne-ai învăţat a crede că toate cele

făcute de Tine sunt bune şi se sfinţesc prin cuvântul cel

dumnezeiesc şi prin rugăciunea către Tine, Însuţi şi acum

Stăpâne, compătimind neputinţelor noastre, binecuvintează

(grâul) acesta cu harul Tău şi cu iubirea Ta de oameni, prin

binecuvântarea şi stropirea cu apa aceasta, care este

Sfinţită întru numele Tău. Şi toată spurcăciunea sau

îndoirea pentru necurăţia căzută într-însul după uneltirea

Diavolului, îndepărtează-o din gândul servilor Tăi; şi le dă

lor prin nădejdea cea către Tine şi prin îndestulare cu

îndurările Tale, să se împărtăşească din merindele acestea

spre mulţumită Sfântului Tău nume, şi să fie păziţi

neosândiţi.

Că Tu eşti Cela ce binecuvintezi şi sfinţeşti toate, şi Ţie

mărire înălţăm, împreună şi Părintelui Tău Celui fără

început, şi Preasfântului, şi Bunului, şi de-viaţă-făcătorului

Tău Duh, acum şi pururea, şi în vecii vecilor, Amin.

RÂNDUIALA ce se face când se va întâmpla să cadă de curând ceva spurcat sau necurat în vasul cu vin, cu untdelemn, cu miere, sau altceva

RÂNDUIALA

ce se face când se va întâmpla să cadă de curând

ceva spurcat sau necurat în vasul cu vin, cu untdelemn, cu

miere, sau altceva

Se cuvine ca necurăţia ce a căzut să se scoată şi să se lepede

afară, iar vinul, untdelemnul sau orice alta să se toarne în alt vas,

şi vasul deşertat să se spele bine pre dinăuntru şi pre dinafară.

Apoi Preotul luând cădelniţa cădeşte acest vas pre dinăuntru şi

pre dinafară vărsând într-însul agheasmă de la Botezul Domnului,

făcând chipul Crucii de trei ori. Apoi iarăşi toarnă într-însul vinul,

untdelemnul sau orice alt lichid. Şi cădind se roagă aşa;

Domnului să ne rugăm

Preasfinte Doamne Dumnezeul nostru, Carele prin

venirea Ta cea plină de îndurare ai şters necurăţia păcatului;

şi ai învăţat că nu spurcă pre om cele ce intră în el, căci

toate sunt curate celor curaţi; Cela ce prin vasul cel ales,

Apostolul Tău Pavel, ne-ai învăţat pre noi a crede că toate

cele făcute de Tine sunt bune, şi să nu socotim nimic de

lepădat, ci Sfinţite prin cuvântul Dumnezeiesc şi prin

rugăciunea cea către Tine. Însuţi binecuvintează vinul

aceasta (sau orice alt lichid) cu harul Tău prin vărsarea

sfintei ape. Şi toată spurcăciunea ori îndoirea pentru

vietatea ce a căzut într-însul, prin uneltirea vicleanului,

îndepărtează-o din gândul servilor Tăi; ca să fie tuturor celor

ce-l vor întrebuinţa, spre bucurie; dându-l tuturor celor ce se

vor împărtăşi din el, spre sfinţenie; şi cu cunoştinţă curată

să se apropie de prea curatele Tale Taine.

Că Tu eşti Cela ce binecuvintezi şi sfinţeşti toate, şi Ţie

mărire înălţăm, împreună şi Părintelui Tău celui fără

început, şi Preasfântului, Bunului şi de-viaţă-făcătorului Tău

Duh, acum şi pururea, şi în vecii vecilor, Amin.

Apoi să guste dintr-însul mai întâi Preotul şi să dea şi

Stăpânilor casei. Iar de se va întâmpla ca spurcăciunea căzută,

din cauza timpului îndelung să fi putrezit în vasul cu vin sau

altceva, trebuie a vărsa afară vinul, şi a nu mai gusta din el.

RUGĂCIUNEA după terminarea fântânei (puţului)

RUGĂCIUNEA

după terminarea fântânei (puţului)

Se face mai întâi sfinţirea cea mică a apei, apoi:

Domnului să ne rugăm

Dumnezeule Cel mare şi minunat, Carele cu bunătatea Ta

cea nespusă şi cu pronia Ta cea bogată îndreptezi viaţa

omenească; Carele ne-ai dăruit nouă bunătăţile cele

omeneşti, şi apa cea amară din timpul lui Moisi o ai prefăcut

în dulceaţă poporului, şi apele cele vătămătoare din timpul

lui Elizei cu sare le-ai dres, iar Apostolului Tău Petru prin

vedenie i-ai dat lege să nu socoată nimic spurcat sau

necurat; Însuţi Stăpâne Iubitorule de oameni, curăţeşte apa

aceasta prin însemnarea chipului Crucii Tale, de toată

spurcăciunea, şi sfinţeşte-o cu Duhul Tău cel Sfânt, spre a fi

curată celor ce se vor împărtăşi dintr-însa.

Că Tu eşti Dumnezeul nostru, Cela ce binecuvintezi şi

sfinţeşti toate, şi Ţie mărire înălţăm, împreună şi Tatălui

Celui fără început, şi Sfântului Tău Duh, acum şi pururea şi

în vecii vecilor, Amin.

RUGĂCIUNE la săparea fântânii

RUGĂCIUNE

la săparea fântânii

Doamne Dumnezeul nostru, Atotţiitorule şi Atotputernice,

Cela ce toate le faci şi le prefaci numai cu voinţa Ta; Cela ce

cu înţelepciunea cea negrăită şi necuprinsă afli trecere prin

cele netrecute; Cela ce din piatră seacă ai făcut să curgă

pâraie de ape, şi ai adăpat pre poporul Tău cel însetat;

Însuţi şi acum, Stăpâne al tuturor, ascultă rugăciunile

noastre ale nevrednicilor servilor Tăi şi ne dăruieşte în acest

loc apă limpede şi de băut, îndestulă spre trebuinţă şi

nevătămătoare spre băutură; ca şi prin aceasta să

binecuvântăm Preasfânt numele Tău, al Tatălui, şi al Fiului

şi al Sfântului Duh, acum şi pururea, şi în vecii vecilor, Amin.

RÂNDUIALA ce se face când se va întâmpla să cadă ceva spurcat în fântâna cu apă

RÂNDUIALA

ce se face când se va întâmpla

să cadă ceva spurcat în fântâna cu apă

Se vor scoate mai întâi 40 vedre de apă vărsându-se afară; apoi

aprinzând Preotul luminări şi luând cădelniţa, cădeşte fântâna

împrejur, şi toarnă agheasmă de la Botezul Domnului în chipul

crucii, de trei ori. Şi întorcându-se cu faţa spre răsărit se roagă

aşa;

Domnului să ne rugăm

Doamne Dumnezeul Puterilor, Carele ai făcut toate foarte

bune, şi curăţeşti cu numele Tău toată spurcăciunea şi

necurăţia, şi prin Sfinţire toate le prefaci; Însuţi şi acum

Stăpâne, arată-te în ora de acum prin chipul Crucii Tale, şi

curăţeşte fântâna aceasta de necurăţia ce s-a aflat într-însa,

(de spurcăciunea sau vietatea ce a căzut în ea) venind în

ajutorul nepriceperii minţii noastre, şi a neputinţei

gândurilor; şi să nu ne osândeşti că nu pricepem cele foarte

bune, ci curăţeşte-ne pre noi de toată spurcăciunea trupului

şi a sufletului, şi sfinţeşte apa aceasta cu Duhul Tău cel

Sfânt.

Că Tu eşti Sfinţirea noastră, şi Ţie mărire înălţăm, Tatălui,

şi Fiului, şi Sfântului Duh, acum şi pururea, şi în vecii

vecilor, Amin.

RUGĂCIUNEA pentru Regele şi oastea lui, în orice timp

RUGĂCIUNEA

pentru Regele şi oastea lui, în orice timp,

dar mai ales în războaie şi nelinişte

(compunerea Patriarhului Calist)

Doamne Dumnezeul nostru, Cela ce întru înţelepciune ai

făcut toate numai cu cuvântul, şi le-ai produs din nefiinţă în

fiinţă, şi într-un tot le-ai adunat şi le-ai unit cu puterea şi

lucrarea Ta cea negrăită. Ţie-Ţi sunt toate cu putinţă, şi nimic

cu neputinţă. Pentru aceasta ai unit şi întocmit

timpurile şi anii, şi ai înfrumuseţat lumea acesta arătată şi

văzută; Cela ce ai întins cerul şi l-ai împodobit ca şi pre

cortul cel făcut de Moisi; şi mulţimea cea nenumărată a

neamului iudeilor o ai aşezat în ordine şi conânţelegere; şi

cu dreapta Ta şi braţul Tău cel tare ai rânduit pre Moisi conducător

poporului, căruia dându-i o singură stăpânire, l-ai

păzit nevătămat sub acoperământul şi mâna Ta cea tare.

Cela ce ai pus soarele spre luminarea zilei şi luna spre

începuturi de noapte; Cela ce ai îndesit mulţimea stelelor

pre firmament şi le-ai dat pururelnică mişcare, şi le-ai pus în

ordine cu porunca Ta, spre a păzi rândul lor, ca de loc să nu

ne vatăme pre noi, ci să alerge neîncetat în cursul şi

mişcarea lor, după voinţa Ta; Cela ce ai făcut arătat

pământul, care mai înainte era nevăzut şi întunecos, şi l-ai

format cu frumuseţe pentru firea omenească. Cela ce

odinioară cu puterea Ta cea Dumnezeiască ai venit în

ajutorul lui Avraam şi ai supus lui pre duşmanii lui; Cela ce

ai împuternicit pre Ghedeon, şi ai frânt şi nimicit cu totul

pre protivnicii lui; Cela ce ai dat putere împăratului şi

profetului David împotriva gigantului Goliat, şi cu totul l-ai

strivit pre aceasta. Cela ce prin servul Tău Moisi ai eliberat

neamul evreilor de robia cea amară, şi cu puterea Ta cea neînvinsă

şi mâna Ta cea tare ai afundat pre Faraon cu toată

oştea sa, şi l-ai aruncat în adâncul mării, şi ai arătat stâlp de

foc conducător evreilor, ca să nu se împiedice paşii lor.

Însuţi şi acum, întru tot Sfinte Împărate al măririi, trimite

din locaşul Tău cel Sfânt şi de la Tronul măririi împărăţiei

Tale stâlp luminos şi strălucitor, spre împrăştierea

duşmanilor văzuţi şi nevăzuţi, şi învingerea asupra

vrăjmaşilor dăruieşte augustului nostru Rege. Întăreşte-l pre

dânsul cu mâna Ta cea dreaptă, şi pre toţi servii şi casnicii

ce merg împreună cu dânsul. Binevoieşte a-i da lui domnie

paşnică, neturburată şi ferită de orice revolte şi războaie

lăuntrice. Aşa, Doamne Dumnezeule al milei, auzi-mă pre

mine umilitul şi nevrednicul servul Tău, în ora aceasta; şi

întăreşte-l pre dânsul cu puterea Ta cea nebiruită şi

neînfrântă. Iar pre ostaşii lui împuterniceşte-i

pretutindenea, şi împrăştie duşmanii şi răzvrătirile ce se

ridică asupra stăpânirii lui. Uneşte tot poporul în

conânţelegere şi dreaptă supunere. Dăruieşte Regelui pre

pământ şi pre mare, pace adâncă şi neturburată, şi-i

înlesneşte toate cele de folos. Ca respingând

întâmplătoarele războaie şi turburări, cu o gură şi cu o

inimă să Te mărim pre Tine Dumnezeul minunilor şi Doamne

al milei. Că Tu eşti Împăratul păcii şi Mântuitorul sufletelor

noastre, şi Ţie mărire înălţăm, Tatălui, şi Fiului, şi Sfântului

Duh, acum şi pururea, şi în vecii vecilor, Amin.

RÂNDUIALA Preotului ce se ispiteşte în vis

RÂNDUIALA

Preotului ce se ispiteşte în vis

După ce s-a ispitit în vis îndată se scoală şi făcând începutul

zice: Binecuvântat este Dumnezeul nostru..., Sfinte Dumnezeule...,

Preasfântă Treime..., Tatăl nostru..., Doamne miluieşte (de 12 ori)

Mărire…, Şi acum…, Veniţi să ne închinăm (de trei ori) şi citeşte:

După-cinarea pre rând până după: Cred într-unul Dumnezeu...,

apoi zice:

Uşurează, lasă, iartă, Dumnezeule, greşalele noastre cele

de voie şi fără de voie, cele cu fapta şi cu cuvântul, cele cu

ştiinţa şi cu neştiinţa, cele de noapte şi cele din zi, cele cu

mintea şi cu gândul, toate le iartă nouă, ca un Bun şi de

oameni Iubitor.

Troparul şi condacul zilei: În urmă troparele acestea glasul al 2-

lea:

Păcătuit-am Ţie, Mântuitorule, ca fiul cel curvar; primeştemă,

Părinte, pre mine Cela ce mă pocăiesc, şi mă miluieşte,

Dumnezeule.

Strig Ţie, Hristoase Mântuitorule, cu glasul vameşului:

curăţeşte-mă, ca pre acela şi mă miluieşte, Dumnezeule.

Glasul al 5-lea al Născătoarei:

Acoperământul Tău cel grabnic şi ajutorul şi mila arată-o

spre servul Tău, şi linişteşte tu, Curată, valurile gândurilor

celor deşarte; şi ridică, Născătoare de Dumnezeu, sufletul

meu cel căzut, că ştiu, Fecioară, ştiu că poţi câte şi voieşti.

Apoi: Sfinte Dumnezeule…, Preasfântă Treime…, Tatăl nostru...,

Că a Ta este Împărăţia...;

Alte stihiri glasul al 7-lea:

Ca cel căzut între tâlhari şi rănit, aşa şi eu am căzut

pentru păcatele mele şi sufletul meu este rănit; către cine

voi alerga eu vinovatul, de nu către Tine, Cel Îndurat şi

doctorul sufletelor? Revarsă peste mine, Dumnezeule, mila

Ta cea mare.

Ca fiul cel curvar am venit şi eu, Îndurate; primeşte-mă

pre mine cela ce cad, ca pre unul din năimiţii Tăi,

Dumnezeule, şi mă miluieşte.

Glasul al 8-lea:

Căzând în furia cugetelor mele, mi s-a furat mintea mie

mişelului, şi cumplit fiind rănit, tot sufletul îmi este vătămat,

şi de aceea zac gol de virtuţi în calea vieţii. Şi un Preot

văzându-mă suferind de răni, trecând nu s-a uitat la mine,

pentru că sunt nevindecate. Un levit iarăşi neputând suferi

durerea cea pierzătoare de suflet văzându-mă şi el, a trecut

alăturea. Iar Tu, Cela ce ai binevoit a Te întrupa nu din

Samaria, ci din Maria, Hristoase Dumnezeule, cu iubirea Ta

de oameni dă-mi mie vindecare, vărsând asupra mea mila Ta

cea mare.

Glasul al 6-lea:

Gândesc la ziua cea înfricoşată şi-mi plâng faptele cele

viclene; cum mă voi îndreptăţi înaintea Împăratului celui

nemuritor? Şi cu ce îndrăznire voi privi la Judecătorul, eu

desfrânatul? Îndurate Părinte, Fiule Unule-Născut şi Duhule

Sfinte, miluieşte-mă pre mine.

În valea plângerii, în locul ce ai dispus, când vei şedea să

faci judecată dreaptă, să nu-mi vădeşti, Îndurate, cele

ascunse ale mele, nici să mă ruşinezi înaintea Îngerilor; ci

cruţă-mă, Dumnezeule, şi mă miluieşte.

Mărire…

Eu sunt pomul cel neroditor, Doamne, neaducând

nicicum roade de umilinţă, şi mă sfiiesc de tăiere şi mă

înfricoşez de focul cel nestins; pentru care Te rog: înainte de

acea nevoie, întoarce-mă şi mă mântuieşte.

Şi acum… a Născătoarei:

Nădejdea cea bună a lumii, Născătoare de Dumnezeu,

numai singură folosirea Ta cea binevoitoare o cer; îndură-Te

de mine păcătosul şi roagă pre Înduratul Dumnezeu să

scape sufletul meu de toată certarea, una binecuvântată.

Doamne miluieşte de 40 ori, şi rugăciunea aceasta a lui Marcu

Monahul:

Preacurate, neîntinate, mult-Milostive Doamne, Carele

prin înălţarea omenirii Tale ai scăpat de stricăciune firea

noastră, şi întreagă o ai Sfinţit prin unirea cu firea cea mai

bună; Cela ce cu îndestulare dai harul Tău celor ce Te cred

cu neîndoire numai pre Tine adevărat Dumnezeu, şi prin neputinţa

trupului ruşinezi pre împotrivitorul cel vechi şi

cerbicos; Însuţi Binefăcătorule Doamne, şi pre mine cel

pătimaş şi dedat păcatului, fiind spurcat prin nălucirea din

vis, curăţeşte-mă de toată întinăciunea trupului şi a

sufletului şi să nu-mi socoteşti aceasta ca păcat, ori de m-am

întinat în vis din pizma demonului celui nălucitor şi urâtor

de bine, ori din rea deprindere, ori din neîngrijirea şi

neînfrânarea de cele vătămătoare, ori din tirania nesaţiului.

Întăreşte-mă şi mai departe cu harul Tău cel Atotputernic,

împotriva înrăutăţirii şi a turburării lui, şi mă fereşte mai pre

sus de măiestriile lui cele felurite, păzindu-mi făclia întregii

înţelepciuni nestinsă până la sfârşit. Pentru ca prin ajutorul

Tău fiind scutit de toată împătimirea cea tinoasă a

gâdilărilor şi de toată negura cea fioroasă a nălucirilor de

noapte, ziua şi noaptea aplecându-mă cu cuget curat la

privirea cea luminoasă a judecăţilor Tale celor dorite şi mai

dulci de cât mierea şi fagurul, să mă învrednicesc a mă

împărtăşi cu nemuritoarele şi de-viaţă-făcătoarele Tale

Taine. Cu rugăciunile Stăpânei noastre, Născătoarei de

Dumnezeu şi pururea Fecioarei Maria, care fără stricăciune

Te-a născut, şi cu ale tuturor sfinţilor. Amin.

Altă rugăciune a Marelui Vasilie

Mult-Îndurate, nespurcate, neîntinate, curate, singur

nepăcătuitorule, Doamne, curăţeşte-mă pre mine

netrebnicul servul Tău de toată întinăciunea trupului şi a

sufletului, şi de necurăţia ce s-a întâmplat mie acum din

neluare aminte şi din trândăvie, împreună cu toate celelalte

nelegiuiri ale mele; şi mă arată neîntinat prin harul lui

Hristos al Tău şi mă sfinţeşte cu venirea Sfântului Tău Duh;

ca, deşteptându-mă din negura necurăţiilor mele şi din

nălucirile diavolului, încă şi de toată întinăciunea

diavolească, să mă învrednicesc în conştiinţă curată a

deschide întinata şi necurata mea gură spre lauda

Preasfântului Tău nume, al Tatălui, şi al Fiului, şi al

Sfântului Duh. Şi aşa, nevinovat şi neosândit, să mă cuminec

cu Preacuratele, nemuritoarele, Preasfintele şi de-viaţăfăcătoarele

Taine ale Unuia-Născut Fiului Tău, a Domnului şi

Dumnezeului şi Mântuitorului nostru Iisus Hristos. Cu Carele

Binecuvântat eşti, cu Preasfântul, Bunul şi de-viaţă-făcătorul

Tău Duh, acum şi pururea şi în vecii vecilor, Amin.

Altă rugăciune tot a lui;

iar alţii zic a fi a Cuviosului Părintelui nostru Martinian

Iarăşi m-am alunecat cu mintea eu mişelul servind

deprinderii celei rele a păcatului; iarăşi domnul

întunericului şi născătorul dulceţii pătimaşe m-a prins rob,

şi ca pre un rob umilit mă sileşte a robi voii sale şi poftelor

cărnii. Şi ce voi face, Doamne, Doamne, Răscumpărătorule şi

Apărătorule al celor ce se încred în Tine? Ci la Tine iarăşi mă

voi întoarce, voi suspina şi voi cere iertarea faptelor mele.

Dar mă tem şi tremur nu cumva în toate zilele mărturisindumă

şi făgăduind părăsire de răutăţi, păcătuind încă în toată

ora şi neîmplinind rugăciunile mele, Ţie, Dumnezeul meu, să

nu întorc spre întărâtare îndelunga Ta răbdare. Şi cine va

suferi, Doamne, mânea Ta? Dar cunoscând mulţimea

îndurărilor Tale şi adâncul iubirii Tale de oameni, iarăşi mă

arunc la milele Tale şi strig Ţie: Păcătuit-am, Dumnezeule,

miluieşte-mă pre mine cel căzut; dă-mi mână de ajutor mie

celui cufundat în prăpastia dezmierdărilor, şi nu mă părăsi,

Doamne, pre mine făptura Ta, spre a mă pierde în

nelegiuirile şi păcatele mele. Ci ţinându-Te de bunătatea Ta

cea obişnuită, curăţeşte-mă de întinăciunea şi spurcăciunea

trupului meu şi de gândurile mele cele pătimaşe, care în

toate zilele întinează ticălosul meu suflet; că iată, Doamne

Dumnezeul meu, nu este într-însul loc curat, ci întreg s-a

stricat, având o rană peste tot trupul. Deci Însuţi, ca un

Doctor al sufletelor şi fântâna milei, curăţeşte-l prin spălarea

lacrimilor, vărsându-le acestea în mine cu îndestulare şi

revarsă iubirea Ta de oameni şi vindecă sfărâmăturile lui. Şimi

dă vindecare şi curăţire, şi să nu întorci faţa Ta de la

mine, că mă va mistui focul deznădăjduirii. Dar precum ai

zis, Dumnezeule Cel neminţitor: că mare bucurie se face

pentru pocăinţa unui păcătos, aceasta să se facă şi pentru

mine păcătosul; şi să nu închizi urechile îndurării Tale

despre rugăciunea pocăinţei mele; ci deschide-mi-le, şi se va

îndrepta ca o tămâie înaintea Ta. Căci ca un Creator, care

ştii neputinţa firii şi alunecarea tinereţilor, treci cu vederea

păcatele şi primeşti pocăinţa celor ce în adevăr se mărturisesc

Ţie. Că Tu singur eşti nepăcătuitor, Cela ce ridici

păcatul lumii; şi Ţie mărire înălţăm, acum şi pururea şi în

vecii vecilor, Amin.

Apoi face 50 metanii şi dator eşti a zice la fiecare metanie:

Dumnezeule, curăţeşte-mă pre mine păcătosul şi mă

miluieşte, pentru numele Tău cel Sfânt.

Păcătuit-am Ţie, Doamne, iartă-mă pre mine desfrânatul.

Apoi: Cela ce în tot timpul şi în toată ora..., Ceea ce eşti mai

cinstită decât Heruvimii…, şi îndată; Întru numele Domnului

binecuvintează Părinte.

Stăpâne Dumnezeule Părinte Atotputernice. Doamne,

Fiule Unule-Născut, Iisuse Hristoase, şi Duhule Sfinte, o

Dumnezeire, o putere, miluieşte-mă pre mine păcătosul, şi

cu judecăţile ce ştii mântuieşte-mă pre mine nevrednicul

servul Tău, că binecuvântat eşti în vecii vecilor, Amin.

Apoi Sfinte Dumnezeule..., Preasfântă Treime..., Tatăl nostru...,

Doamne miluieşte (de 12 ori), Ceea ce eşti mai cinstită de cât

Heruvimii...

Apărătoare Doamnei, pentru biruinţă mulţumiri,

izbăvindu-ne din nevoi, aducem Ţie, Născătoare de

Dumnezeu, noi servii Tăi; ci ca ceea ce ai putere neînvinsă,

eliberează-ne din toate nevoile, ca să strigăm Ţie: Bucură-te,

Mireasă pururea Fecioară.

De este nălucirea în vis din ispita diavolului, Preotul făcând

această rânduială face Liturghie; şi mireanul se împărtăşeşte. Iar

de va fi provenită din multă beţie să se oprească de la orice

lucrare Sfinţită, după canonul al 4 al lui Dionisie şi a Marelui

Atanasie în epistola către Amun, şi după marele Vasilie în scrierile

ascetice. Caută-le aceste în colecţia canoanelor de Potli şi Ralli.

Atena. Tomul 4.

RUGĂCIUNE

pentru cei ce vor să călătorească în cale

Doamne Dumnezeul nostru, Cela ce eşti calea cea

adevărată şi vie, şi ai călătorit împreună cu robul Tău Iosif,

însoţeşte Stăpâne, şi pre robul Tău (N), şi-l fereşte de furi, de

toată întâmplarea şi bântuirea cea rea. Dăruieşte-i pace şi

ajutor bun ca să aibă el grijă de toată dreptatea, urmând

poruncilor Tale, şi binevoieşte a se întoarce plin de

bunătăţile cereşti şi pământeşti. Că a Ta este Împărăţia,

puterea şi mărirea, a Tatălui şi a Fiului, şi a Sfântului Duh,

acum şi pururea, şi în vecii vecilor, Amin.

RÂNDUIALA DE RUGĂCIUNE către Preasfânta şi de viaţă începătoarea Treime

RÂNDUIALA DE RUGĂCIUNE

către Preasfânta şi de viaţă începătoarea Treime

(se cântă la timp de boli molipsitoare şi omorâtoare

ca holera şi ciuma)

Preotul face început aşa: Binecuvântat este Dumnezeul

nostru..., iar citeţul: Împărate ceresc…, Sfinte Dumnezeule...,

Preasfântă Treime..., Tatăl nostru..., Preotul: Că a Ta este

Împărăţia..., citeţul: Doamne miluieşte (de 12 ori), Veniţi să ne

închinăm…, (de trei ori), şi Psalmul 87: Doamne Dumnezeul

mântuirii mele ziua am strigat..., apoi Diaconul zice ectenia cea

mare: Cu pace Domnului să ne rugăm, şi celelalte până la: pentru

cei ce plutesc pre mare…, şi îndată adaugă acestea:

Pentru ca să nu-Şi aducă aminte de nelegiuirile şi

smintelile noastre, ale păcătoşilor şi nevrednicilor servilor

Săi, ci cu milă să curăţească păcatele noastre şi să-Şi

întoarcă mânia Sa, cea cu dreptate pornită asupra noastră,

Domnului să ne rugăm.

Pentru ca nu cu urgia Sa să ne mustre pre noi, nici cu

mânia Sa să ne pedepsească, ci să-Şi aducă aminte că trup

suntem, duh ce iese şi nu se întoarce, şi cu îndurare să

ferească de moarte sufletele noastre, şi în mânie să-Şi aducă

aminte de milă, Domnului să ne rugăm.

Pentru ca să nu intre la judecată cu robii Săi şi să caute

spre nelegiuirile noastre, ci să le curăţească; şi să fie

Milostiv şi să scape pre oamenii cei în deznădăjduire,

Domnului să ne rugăm.

Pentru ca să-Şi aducă aminte de îndurările şi de milele

sale cele din veac, şi să nu pomenească păcatul tinereţii, al

neştiinţei şi al bătrâneţii noastre, ci să ne miluiască pre noi,

Domnului să ne rugăm.

Pentru ca să audă din Casa cea Sfântă a Sa glasul nostru

şi să tămăduiască durerile morţii ce ne-au cuprins, şi să

usuce râurile fărădelegilor, care ne turbură pre noi,

Domnului să ne rugăm.

Pentru ca curând să ne scape din lanţurile morţii, care ne

încătuşează, şi să ne izbăvească de durerile iadului ce ne-au

cuprins pre noi, Domnului să ne rugăm.

Pentru ca cu îndurare să îngăduie servilor Săi timp de

pocăinţă, şi să nu ne taie înainte de timp ca pre un smochin

neroditor, ci cu milă să sape împrejur şi să ne arunce

gunoiul milei, aşteptând încă cu iubire de oameni roadă de

pocăinţă şi de întoarcere, Domnului să ne rugăm.

Pentru ca să ne ridice pre noi din porţile morţii, de la

sabia cea ameninţătoare, şi de la arcul cel întins, şi cu milă

să întoarcă de la noi uneltele morţii, care cu dreptate sunt

gătite asupra noastră ca nişte săgeţi arzătoare, Domnului să

ne rugăm.

Pentru ca să audă rugăciunea noastră, cererea să o ia în

seamă şi lacrimile să nu le treacă, ci să ne uşureze spre a ne

repausa mai înainte până nu pierim, că apoi nu vom mai fi,

Domnului să ne rugăm.

Pentru ca să ne izbăvim de toată supărarea, mânia şi

nevoia, Domnului să ne rugăm.

Apără, mântuieşte, miluieşte…, Pre Preasfânta, curata,

preabinecuvântata…, Ecfonis: Că Ţie se cuvine toată mărirea,

deci: Dumnezeu este Domnul şi s-a arătat nouă...

Tropar glasul al 2-lea:

Întru mânia Ta, Dumnezeule, adu-Ţi aminte de îndurările

Tale, că pulbere şi ţărână suntem, duh ce iese şi nu se

întoarce, şi nu cu urgia Ta să ne cerţi pre noi, ca să nu

pierim cu totul, ci păzeşte sufletele noastre ca un iubitor de

oameni (de două ori).

Mărire…, Şi acum…, glasul al 6-lea Ceea ce eşti solitare

creştinilor neruşinată…, caută la pagina 275 apoi Psalmul 50:

Miluieşte-mă Dumnezeule….

Canonul

Cântarea I, glasul al 8-lea

Irmos: Pre Faraon cela ce se purta în car...

stih: Doamne, nu cu mânia Ta să ne mustri, nici cu urgia Ta să

ne cerţi

Mărirea cea atotcreatoare, şi de o fiinţă, de un tron şi de o

putere şi în trei străluciri, Părinte necuprinse, Fiule şi

Duhule Sfinte, mântuieşte pre servii Tăi de cumplita boală,

ca cu mulţumită să Te mărim.

Furtuna păcatelor m-a împins în adâncul neputinţei, şi

îndesitele dureri, ca valuri întreite mă învăluiesc pre mine

nenorocitul. Stăpânire de o putere, Treime Sfântă, îndură-Te

şi mă mântuieşte pre mine cela ce pier cumplit.

Mărire…

Treime nedespărţită, scapă pre servii Tăi de păcatul ce

ne-a cuprins, stingând cu roua milei Tale arşiţa cea cumplită

a durerilor, şi ne dă sănătate, ca cu bună credinţă să Te

lăudăm.

Şi acum… a Născătoarei:

Purtat-ai, preacurată, în pântece pre Răscumpărătorul şi

Făcătorul a toate şi pre Domnul, Carele a purtat neputinţele

noastre. Pre Acela roagă-L acum să scape pre servii tăi de

boală cumplită, singură ajutătoarea oamenilor.

Cântarea a 3-a

Irmos: Făcătorul sferei cereşti...

Minţile cereşti, cetele Îngereşti, tronurile şi începătoriile,

puterile şi domniile, Te roagă pre Tine, Bunule Mântuitorule,

scapă de boala cea molipsitoare pre servii Tăi.

Ca să arăţi adâncul cel mare al iubirii de oameni; Stăpâne

Atotputernice, mântuieşte de boala cea omorâtoare şi de

chinurile cele cumplite pre servii Tăi, Unule, multÎngăduitorule.

Mărire…

Ca nişte duhuri înainte stătătoare şi lui Dumnezeu

servitoare, Îngeri şi arhangheli, rugaţi-L pre Acela să

înceteze boala, să împrăştie pierirea şi să ne scape de sorta

aducătoare de moarte.

Şi acum… a Născătoarei:

Izvor de vindecări şi adânc de bunătăţi, pre tine te-a

arătat Hristos Domnul, Cela ce s-a născut din tine, Fecioară

cu totul neprihănită; pentru acea mântuieşte pre servii tăi,

care se îneacă în viforul durerilor.

Catavasie:

Mântuieşte de nevoi pre servii Tăi Îndurate, că noi

neîncetat la Tine alergăm, către înduratul şi

răscumpărătorul, Stăpânul tuturor, Dumnezeule Cel mărit în

Treime.

Alta:

Mântuieşte de nevoi pre servii tăi, Preasfântă Născătoare

de Dumnezeu Fecioară, că neîncetat la tine alergăm, ca şi

către un zid nesurpat şi folositor.

Şi îndată Diaconul zice ectenia: Miluieşte-ne pre noi

Dumnezeule, după mare mila Ta, rugămu-ne Ţie auzi-ne şi ne

miluieşte şi celelalte. Apoi să se adauge acestea:

Greşit-am şi am făcut nelegiuire, pentru aceasta mânia Ta

cea dreaptă ne-a ajuns pre noi, Doamne Dumnezeul nostru,

şi umbra morţii ne-a acoperit şi de porţile iadului ne-am

apropiat; dar către Tine, Dumnezeul nostru, în durerea

noastră cu umilinţă strigăm: fie-Ţi milă de poporul Tău şi nul

pierde cu totul, cu umilinţă ne rugăm Ţie, auzi-ne şi ne

miluieşte.

Doamne Cela ce Stăpâneşti moartea şi viaţa, nu închide

spre moarte sufletele servilor Tăi, ci conteneşte mânia şi

lasă urgia, că pier ca fumul zilele noastre; ofiliţi suntem ca

iarba şi s-a uscat tăria noastră, ci cu totul ne pierdem pentru

păcatele noastre; fie-Ţi milă de servii Tăi, întru pocăinţă cu

lacrimi ne rugăm Ţie, auzi-ne şi ne miluieşte.

Adu-Ţi aminte, Doamne, că trup suntem, duh ce iese şi nu

se întoarce, şi cu îndurare întoarce mânia Ta, ce cu dreptate

este pornită asupra noastră, cu care ca cu o sabie înainte de

timp ne tai pre noi; slăbeşte boala şi încetează rana, care în

curând ne pierde pre toţi; că nu morţii Te vor lăuda pre Tine,

nici toţi cei ce se pogoară la iad, ci noi aceşti vii Te lăudăm,

şi cu durere de inimă suspinând ne rugăm Ţie, auzi-ne şi ne

miluieşte.

Mai mult de cât toţi am păcătuit Ţie, şi nelegiuire am

făcut, Stăpâne, şi chiar de nu am câştigat pocăinţă, primeşte

cugetul nostru în loc de pocăinţă, şi întorcându-Te spre milă

ca un bun şi Preaputernic, slobozeşte pre robii Tăi de boala

cea omorâtoare şi de cumplitele dureri, suspinând cu durere

ne rugăm Ţie, auzi-ne curând şi ne miluieşte.

Să nu-Ţi aduci aminte de nelegiuirile şi de strâmbătăţile

poporului Tău şi să nu intri la judecată cu robii Tăi, nici să

Te întorci cu mânie de la cei ai Tăi; că de vei căuta la

nelegiuire, Doamne, cine va suferi? Că pulbere şi ţărână

suntem şi statura noastră ca o nimica înaintea Ta, ci ca un

Îndurat şi de oameni Iubitor, îndură-te şi nu ne pierde pre

noi în mânia Ta, pentru nelegiuirile noastre, rugămu-ne Ţie,

Preabunule Dumnezeule, auzi-ne şi ne miluieşte.

Cela ce nu voieşti moartea păcătoşilor, ci să se întoarcă şi

să fie vii; ca un izvor al vieţii fă-ne vii pre noi cei vrednici

morţii, după judecata Ta cea dreaptă; că Tu eşti Dumnezeu,

Carele stăpâneşti viii şi morţii, şi nu ne pierde cu urgia

certării Tale; cu strigare tare din amărăciunea inimii şi cu

lacrimi ne rugăm Ţie, auzi-ne şi ne miluieşte.

Caută cu milă, Doamne, spre răutatea poporului Tău, şi

Te îndură şi porunceşte Îngerului, ce şi-a întins mâna sa spre

pierzarea noastră a tuturor, precum I-ai poruncit odinioară

în zilele lui David să-şi retragă cât mai curând mâna sa, spre

a nu ne pierde cu totul, că şi noi întru pocăinţă

mărturisindu-Te, ca David, strigăm Ţie: Păcătuit-am şi am

făcut nelegiuire, şi nu suntem vrednici de îndurarea Ta, ci Tu

Însuţi, ca un Îndurat, plecat fiind de singură mila Ta, arată

milele Tale cele multe şi păzeşte poporul Tău şi oile turmei

Tale, rugămu-ne Ţie, curând ne auzi şi ne miluieşte.

Preotul ecfonis: Auzi-ne pre noi Dumnezeule Mântuitorul

nostru...

Catismala, glasul al 5-lea:

Supărările ne-au încunjurat pre noi, Doamne, şi chinurile

iadului ne-au aflat, Mântuitorule, şi ne-a acoperit umbra

morţii pentru păcatele noastre, Iubitorule de oameni, şi ne

lipsim de viaţă înainte de timp, şi ce să facem nu ne

pricepem; numai la Tine Doctorul sufletelor şi al trupurilor şi

adâncul milei, cu durere de inimă şi cu umilinţă căzând

strigăm: Izvorule al vieţii, iartă şi miluieşte pre poporul cel

deznădăjduit, pentru Născătoarea de Dumnezeu, Unule

mult-Milostive.

Cântarea a 4-a

Irmos : Tu eşti tăria mea Doamne...

Acum cu adevărat umbra morţii ne-a acoperit pre noi şi

de porţile iadului ne-am apropiat; ci Tu, Mântuitorule, ca un

puternic ridică-ne şi fă minunată mila Ta, mântuind pre cei

ce cu credinţă neîndoită strigă: Mărire puterii Tale,

Iubitorule de oameni.

Apostoli tăinuitori şi prezicători şi însuşi văzători ai lui

Hristos, cei ce aţi luat darul vindecării, fiind doctori

sufleteşti, scoateţi-ne din nevoi şi de boala ce ne-a cuprins,

rugând pre Stăpânul Hristos, Mântuitorul şi Domnul.

Mărire…

Viforul păcatelor acum ne-a cuprins pre noi şi valurile

neputinţei ne învăluie, îndesite dureri ne îneacă, întristări şi

chinuri ne-au aflat pre noi păcătoşii. Apostoli ai Domnului,

cu rugăciunile voastre tindeţi-ne mână de ajutor.

Şi acum… a Născătoarei:

Fiind loviţi de pretutindeni cu dureri cumplite, Fecioară,

toţi cădem înaintea ta, la puternicul acoperământ, Curată;

mântuieşte-ne pre noi, îndură-te de toţi, Mireasă

Dumnezeiască, şi ne scapă de pierire, de cumplita boală, şi

vindecă durerile, Stăpână.

Cântarea a 5-a

Irmos: Pentru ce m-ai lepădat...

Sfinţilor Profeţi, adăpaţi-ne cu rugăciunile voastre cele

îndulcitoare, acoperind marea înşelăciunii şi schimbaţi

toată amărăciunea bolii de acum în dumnezeiască dulceaţă

a însănătoşirii.

Pătrunşi suntem de săgeţile durerilor din porunca Ta,

Doamne, şi ne-a apăsat pre noi mâna Ta, Preaputernice; dar

ca Dumnezeu îndurător, îndură-te de noi toţi cu mila Ta,

pentru rugăciunile Sfinţilor Tăi Mucenici.

Mărire…

Precum pre fiul văduvei cel mort de demult l-ai înviat cu

porunca Ta, Cuvinte, pre robii Tăi scăpându-i de cumplita

boală, ca un Bun şi Miluitor, înviază-i, Unule Iubitorule de

oameni.

Şi acum… a Născătoarei:

În noaptea vieţii viforul a toată răutatea ne-a cuprins, şi

ne-a acoperit adâncul întunecoasei slăbiciuni; dar, Fecioară,

străluceşte-ne o rază de răsuflare şi la lumina sănătăţii ne

îndreptează.

Cântarea 6-a

Irmos: Curăţeşte-mă, Mântuitorule…

În luciul nemărginit al neputinţei mă aflu, şi în valurile de

restrişte ale bolii mă învăluiesc, Ocârmuitorule Doamne,

tinde-mi mână de ajutor acum şi mă mântuieşte.

Precum mai de demult pre cel paralitic cu dumnezeiasca

Ta voie l-ai ridicat din neputinţa bolii şi din patul răutăţii,

aşa uşurându-mă de boala cea prea grea, dă-mi sănătate,

mult-Milostive.

Mărire…

Ceata Profeţilor, adunarea Apostolilor şi mulţimea

Mucenicilor acum Te roagă pentru poporul Tău, Unule

Milostive; îndură-te de dânsul, Bunule.

Şi acum… a Născătoarei:

Marie, curată vistierie a fecioriei, tu mântuieşte-ne pre

noi de întristări, de neputinţe şi de boala care ne ţine acum,

ca cu credinţă să te mărim.

După aceea Diaconul zice ectenia cea mică. Preotul, Ecfonis:

Că Tu eşti Împăratul păcii...

Condac glasul al 6-lea:

Durerile iadului ne-au înconjurat, şi ne-a acoperit umbra

morţii, şi ca ceara de faţa focului, zilele noastre s-au topit de

faţa mâniei Tale, Doamne; ci ca un Îndurat adu-Ţi aminte în

mânie de mila Ta, şi iartă pre poporul Tău, ca fiind vii, cu pocăinţă

să Te mărim pre Tine, Unule Iubitorule de omeni.

Apoi Antifonul 1 al glasului al 6-lea:

Spre cer ridic ochii mei către Tine, Cuvinte, îndură-Te de

mine ca să viez Ţie.

Miluieşte-ne pre noi urgisiţii, făcându-ne vase de bună

treabă Ţie, Cuvinte.

Mărire… Şi acum…

Duhul Sfânt este pricina cea a tot mântuitoare; de suflă

Acesta în cineva după cum se cuvine, curând îl ridică de la

cele pământeşti, îl întraripează, îl creşte şi sus îl aşează.

Prochimen glasul al 4-lea:

Doamne, nu cu mânia Ta să ne cerţi pre noi, nici cu urgia Ta să

ne pedepseşti.

stih: Nu este vindecare trupului meu de faţa mâniei Tale, nu

este pace întru oasele mele de către faţa păcatelor mele.

APOSTOLUL

Diaconul: Înţelepciune.

Din Epistola către Evrei a Sfântului Apostol Pavel, citire: (XII, 1-10)

Fraţilor, având împrejurul nostru atâta nor de mărturii, să

lepădăm orice povară şi păcatul ce grabnic ne împresoară şi să

alergăm cu stăruinţă în lupta care ne stă înainte, cu ochii aţintiţi

asupra lui Iisus, începătorul şi plinitorul credinţei, Care, pentru

bucuria pusă înainte-I, a suferit Crucea, n-a ţinut seama de ocara

ei şi a şezut de-a dreapta tronului lui Dumnezeu. Luaţi bine

aminte, dar, la Cel ce a răbdat de la păcătoşi, asupra Sa, o atât de

mare împotrivire, ca să nu vă lăsaţi osteniţi, slăbind în sufletele

voastre. în lupta voastră cu păcatul, nu v-aţi împotrivit încă până

la sânge. Şi aţi uitat îndemnul care vă grăieşte ca unor fii: „Fiul

meu, nu dispreţui certarea Domnului, nici nu te descuraja când

eşti mustrat de El. Căci pe cine îl iubeşte Domnul îl ceartă, şi

biciuieşte pe tot fiul pe care îl primeşte”. Răbdaţi spre înţelepţire.

Dumnezeu se poartă cu voi ca faţă de fii. Căci care este fiul pe

care tatăl său nu-l pedepseşte? Iar dacă sunteţi fără de certare, de

care toţi au parte, atunci sunteţi fii nelegitimi, şi nu fii adevăraţi.

Apoi, dacă am avut pe părinţii noştri după trup, care să ne certe,

şi ne sfiam de ei, oare, nu ne vom supune cu atât mai vârtos

Tatălui duhurilor, ca să avem viaţă? Pentru că ei, precum găseau

cu cale, ne pedepseau pentru puţine zile, iar Acesta, spre folosul

nostru, ca să ne împărtăşim de sfinţenia Lui.

Preotul: Pace ţie. Citeţul: Şi duhului tău. Aliluia, glasul al 4-lea:

EVANGHELIA

Diaconul: Înţelepciune drepţi…

Din Sfânta Evanghelie de la Matei citire: 8;14-23

În timpul acela venind Iisus în casa lui Petru, a văzut pre

soacra lui zăcând şi aprinsă de friguri; şi S-a atins de mâna

ei, şi a lăsat-o frigurile; şi s-a sculat şi slujea Lui. Iar făcânduse

seară, adus-au la Dânsul mulţi demonizaţi, şi a scos

duhurile cu cuvântul, şi a vindecat pre toţi cei ce erau

bolnavi. Ca să se plinească ce s-a zis de Isaia profetul ce

grăieşte: Acesta neputinţele noastre a luat, şi bolile a purtat.

Şi văzând Iisus mulţime multă împrejurul său a poruncit să

meargă de cealaltă parte. Şi apropiindu-se un cărturar, a zis

lui: Învăţătorule, voi să Te urmez ori unde vei merge. Şi i-a

zis Iisus lui: Vulpile au vizuini, şi păsările cerului cuiburi; iar

Fiul Omului nu are unde să-şi plece capul. Iar altul dintre

ucenicii Lui i-a zis: Doamne, dă-mi voie întâi să merg să

înmormântez pre tatăl meu. Şi Iisus i-a zis lui: Urmează Mie,

şi lasă pre morţi să-şi înmormânteze morţii lor. Şi intrând el

în corabie, au mers după dânsul ucenicii Lui.

Deci, Mărire…, glasul al 2-lea: Părinte, Cuvinte şi Duhule,

Treime Sfântă, curăţeşte mulţimea păcatelor noastre, Şi acum…,

Pentru rugăciunile Născătoarei de Dumnezeu, Îndurate, curăţeşte

mulţimea păcatelor noastre.

stih: Miluieşte-ne pre noi Dumnezeule, după mare mila Ta şi

după mulţimea îndurărilor Tale, curăţeşte păcatele noastre.

Stihira aceasta, glasul al 6-lea:

Înfricoşat eşti Doamne şi cine va suferi dreapta Ta mânie?

Sau cine Te va ruga pre Tine pentru poporul cel păcătos şi

deznădăjduit? Dar pentru îndurările Tale cele nemăsurate, şi

a Ta iubire de oameni, şi pentru rugăciunile Preacuratei

Născătoarei de Dumnezeu şi ale tuturor Sfinţilor, care se

roagă Ţie pentru noi, pleacă-Te spre îndurare, că noi toţi

suntem fără răspuns de îndreptare, ca nişte servi greşiţi;

pentru aceea degrab îndură-Te şi miluieşte făptura Ta,

Stăpâne, ca să nu pierim noi servii Tăi, Îndurate de reaua

certare în care ne aflăm.

După aceea Diaconul zice: Mântuieşte Dumnezeule, poporul

Tău... Preotul, Ecfonis: Cu mila şi cu îndurările...

Cântarea a 7-a

Irmos: De pogorârea lui Dumnezeu focul s-a ruşinat...

Mă arde şi mă topeşte cuptorul durerilor celor

nenumărate, înfierbântându-se neîncetat flacăra bolii celei

pierzătoare, ci cu roua milei Tale, Mântuitorule, răcoreştemă,

ca să cânt: binecuvântat eşti, Dumnezeul părinţilor

noştri.

Profeţilor, Apostolilor, ceata Mucenicilor şi

dumnezeieştilor învăţători, alinaţi cu rugile voastre durerile

celor ce zac, şi sănătate dăruiţi celor ce cântă: binecuvântat

eşti, Dumnezeul părinţilor noştri.

Mărire…

Cu cuvântul pre Lazăr înviind, acum şi pre noi ne ridică

din mormântul cumplitei boli, înviindu-ne, Doamne ca să

cântăm cântare de mulţămită: binecuvântat eşti, Dumnezeul

părinţilor noştri.

Şi acum… a Născătoarei:

Milostivă fiind şi Maica Celui cu totul Milostiv, miluindune

scapă pre poporul ce cheamă, Fecioară, milele Tale şi

cântă: binecuvântat eşti, Dumnezeul părinţilor noştri.

Cântarea a 8-a

Irmos: De şapte ori cuptorul…

Cu durere gemând, din patul durerii noastre şi din boala

cea pierzătoare strigăm către Tine, Iubitorule de oameni, şi

ridicând acum ochii inimii cerem sănătate: cercetează-ne

pre noi, Mântuitorule, şi ne scoală ca să-Ţi cântăm: popoare,

preaînălţaţi-L întru toţi vecii.

Cu a noastră neputinţă îmbrăcându-Te, Îndurate, şi voind

a Te asemăna oamenilor, pentru rugăciunile Cuvioşilor Tăi,

mântuieşte-ne pre noi cei deznădăjduiţi şi ne ridică din

groapa a toată neputinţa, ca să cântăm Ţie: tineri,

binecuvântaţi; preoţi, lăudaţi; popoare, preaînălţaţi-L întru

toţi vecii.

Mărire…

Făcătorul firii, dăruitorul vindecărilor, ca Cela ce ai inima

blândă şi adânc de îndurare, îndelung-Răbdătorule, cu luare

aminte cercetează poporul Tău de boala cea pierzătoare, şi-l

înviază să-Ţi cânte: Preoţi, binecuvântaţi; popoare înălţaţi-L

întru toţi vecii.

Şi acum… a Născătoarei:

Tare ajutătoare şi neclintită apărătoare, nădejdea

deznădăjduiţilor, cu totul neprihănită, cercetează pre

poporul tău cela ce în dureri pătimeşte şi-i uşurează

greutatea bolii celei amare; alungă neputinţa şi primejdia, şi

mântuieşte pre servii tăi, Fecioară de Dumnezeu Născătoare.

Cântarea a 9-a

Irmos: Spăimântatu-s-a cerul de aceasta...

Multe minuni, cărora nu este număr, făcând Tu

Nemuritorule, arată mila Ta spre servii Tăi, ca un Dumnezeu

Milostiv, şi de boala ce ne-a cuprins acum slobozeşte-ne,

pentru rugăciunile Celei ce Te-a născut şi ale cetei

Mucenicilor Tăi.

Pentru rugăciunile Îngerilor, arhanghelilor, Profeţilor,

Apostolilor, Mucenicilor, preacuvioşilor, ierarhilor şi ale

tuturor Sfinţilor Tăi, plânsul servilor Tăi întoarce-l,

Atotputernice, în bucurie, şi vindecă durerea, uşurează

neputinţa, şi ne dăruieşte nouă sănătate.

Mărire…

Doctorul sufletelor şi al trupurilor, Doamne Cel bogat în

milă, pre Tine Te rog, vindecă multele mele patimi, scapămă

de dureri şi de întristări, ca un Bun şi singur Binefăcător

şi mântuieşte pre cei ce cu dreaptă credinţă Te măresc.

Şi acum… a Născătoarei:

Ceea ce ai născut pre Înduratul şi Milostivul Stăpân, pre

Creatorul şi Domnul, acum arată spre mine obişnuitele tale

îndurări, şi mă scapă de boala cumplită ce-mi topeşte

sufletul meu, Fecioară Născătoare de Dumnezeu; dă-mi

sănătate ca neîncetat să te măresc.

După aceea: Cuvine-se cu adevărat să te fericim…, Sfinte

Dumnezeule..., Preasfântă Treime..., Tatăl nostru..., şi Troparele

glasul al 6-lea: Miluieşte-ne pre noi Doamne..., Mărire…, Doamne

miluieşte-ne…, Şi acum…, Uşa milostivirii…, pag. 78.

După aceea citeşte Preotul rugăciunile acestea, sau câte va voi,

lăsând pentru alte zile, pre a doua sau pre a treia rugăciune.

Rugăciuni

la moartea cea neaşteptată şi furioasă a ciumei

(compunere a sfinţitului patriarh Filoteiu)

Diaconul zice: Cu lacrimi, întru umilinţă şi cu inimă înfrântă

plecând genunchii sufletelor şi ale trupurilor noastre, Domnului

să ne rugăm. Atunci toţi zic: Doamne miluieşte (de 3 ori), şi-şi

pleacă genunchi. Iar Preotul cu genunchi plecaţi, cu lacrimi şi cu

toată umilinţa, citeşte rugăciunea aceasta.

Stăpâne Doamne Dumnezeul nostru, izvorul cel

nedeşertat al îndurărilor, noianul cel neurmărit al iubirii de

oameni, adâncul cel nemăsurat al îndelung-răbdării şi al

bunătăţii, Cela ce chiar şi multele feluri de bătăi şi de răni,

ce vin după timpuri asupra neamului omenesc, le aduci spre

folosul lui, prin marea Ta iubire de oameni, pentru ca

neînfrânarea şi totala noastră pornire la păcat să o opreşti,

ca şi cu un frâu, cu frica de Dumnezeu, ca să nu se vatăme

necuviincios chipul cel dumnezeiesc, şi să nu se înjosească

rău nobleţea sufletului nostru; opreşte, rugămu-ne această

armă tăioasă şi neaşteptată a morţii adusă asupra firii

noastre, ca să nu ne împuţinezi mai mult decât toate

neamurile, nici să ne dai spre batjocura duşmanilor noştri

celor înţelegători şi simţitori. Pustiitu-s-au cetăţile, stricatus-

au oraşele; sărbătorile cele Sfinţite, servirile şi armonia

cântărilor celor dumnezeieşti, în mare parte au tăcut; case

bune şi mari, (după cum zice scriptura) au pierit, şi nu este

cine să locuiască într-însele. Frică şi tremur a venit asupra

noastră, şi pre toţi i-au acoperit întunericul cel negru al

acestei morţi înfricoşate. Nu apucăm Stăpâne, să plângem

după datina rudelor pre cei ce mor, şi iată soseşte şi

sfârşitul nostru, căutând pre alţii să ne plângă şi să ne

predea mormântului celui comun. În cât noi cei vii şi văzuţi

nu ne mai credem a fi vii, de frica acestei bătăi înfricoşate, ci

mai că nu ne mai încredem nici în noi înşine; închipuindu-şi

fiecare că are în sine semnul şi rana morţii, şi înainte de

moarte, de frica morţii cumplit murim. Aceasta este răsplata

răutăţii noastre; acesta sfârşitul cel potrivit al faptelor

noastre celor viclene şi necurate; acestea sunt isprăvile cele

rele ale desfrânării, ale nedreptăţii şi ale călcărilor noastre

de jurământ; acest şarpe cu trei capete înfigându-şi în noi

dinţii săi cei veninoşi, ne-a adus pierzare şi această moarte.

Că zice: pentru aceasta, vine urgia lui Dumnezeu peste fiii

neascultării, pentru care nu putem nici a ridica ochii minţii,

nici a ne ruga liniştit şi a atrage mila Ta; fiecare fiind

împilat, de greutatea conştiinţei sale ca de o cătuşă de fier.

Dar să nu ne părăseşti cu totul pentru numele Tău cel Sfânt,

nici să strici aşezământul Tău, ca noi ticăloşii să nu fim

lipsiţi de timpul pocăinţei şi al reîntoarcerii. De aceea şi

această mare bătaie de moarte cu iubirea de oameni o ai

adus. Ştim că de multe ori făgăduind pocăinţă şi de multe

ori minţind, spre tăiere suntem osândiţi ca şi smochinul cel

neroditor. Ci încă tot mai îngăduie ca un cultivator, de

oameni Iubitor, Carele nu voieşti moartea păcătosului, ci

întoarcerea şi vieţuirea lui; Cela ce ai poruncit a ierta

păcatele fraţilor de şaptezeci de ori câte şapte; Carele poţi

ridica fii lui Avraam şi din pietre vârtoase şi neroditoare; că

numai Ţie sunt cu putinţă toate cele ce în oameni sunt cu

neputinţă, Iubitorule de oameni Stăpâne. Ca şi între noi, în

neamuri de neamuri, să se preamărească Preasfânt numele

Tău, al Tatălui şi al Fiului şi al Sfântului Duh, acum şi

pururea, şi în vecii vecilor, Amin.

Altă rugăciune la rană de moarte

Domnului să ne rugăm

Păcătuit-am, nelegiuit-am, nedreptăţit-am înaintea Ta,

Preabunule Stăpâne, călcat-am poruncile Tale cele

mântuitoare, şi făgăduinţele noastre cele Sfinţite, care le-am

făcut la Sfântul botez înaintea marelui Tău jertfelnic şi

înaintea Îngerilor şi a oamenilor; lepădatu-ne-am de

înfricoşatul sânge al legii, prin care ne-am Sfinţit, socotindul

de nimic şi înjosind harul Duhului şi dispreţuind înfierea

cea mai pre sus de fire. Toată Scriptura şi legea cea

dumnezeiască şi învăţătura cea insuflată de Dumnezeu, ca

un sunet deşert şi graiuri lipsite de fapte s-au socotit de noi.

Numai cu numele şi cu vorbele noi mişeii purtăm Cinstita

Evanghelie şi adevărata creştinătate. Mâinile noastre s-au

făcut îndemânatice spre toată răpirea şi lăcomia, iar

picioarele, grabnice şi îndrăzneţe spre toată nedreptatea şi

strâmbătatea şi cădem la Tine, primeşte-ne, Stăpâne. Şi deşi

suntem foarte departe de întoarcerea şi adevărata lor

căinţă, lipsa să o îndeplinească nemărginita Ta bunătate, ba

chiar totul; fiindcă de toate cu totul suntem lipsiţi. Pentru că

ai îndurare şi milă care Te înduplecă: Crucea şi moartea cea

de voie, ce ai suferit pentru noi nerecunoscătorii, luptele

Apostolilor, sudorile cuvioşilor, sângele Mucenicilor, şi

înainte de toate, nădejdea şi mântuirea cea comună a

tuturor, pre Născătoarea de Dumnezeu, ce Te-a născut fără

sămânţă mai pre sus de minte. Ale căror rugăciuni primindule

cu iubire de oameni, slobozeşte-ne pre noi de întristarea

cea de acum şi de viitoarea muncă cea veşnică. Cu harul şi

iubirea de oameni a Părintelui Tău celui fără început, cu

Carele binecuvântat eşti, cu Preasfântul, Bunul şi viaţă

făcătorul Tău Duh, acum şi pururea, şi în vecii vecilor, Amin.

Altă rugăciune la boală de ciumă

Domnului să ne rugăm

Atotţiitorule Stăpâne, îndelung-Răbdătorule, mult-

Miluitorule, lesne-Iertătorule, de oameni-Iubitorule,

Atotbunule, Preabune, Atotputernice Hristoase, Dumnezeul

nostru; Tu din nefiinţă în fiinţă ai produs firea noastră,

numai din prisosinţa bunătăţii; Tu ai insuflat în noi suflet şi

cuvânt înţelegător, şi cu chipul Tău cinstindu-ne, ne-ai

învrednicit minunat desfătării raiului, purtării celei

asemenea lui Dumnezeu şi cuminecării dumnezeieşti; Tu pre

cei ce au călcat porunca Ta, şi s-au supus înşelăciunii şi

amăgirii diavoleşti, căzând din mărirea Ta, şi schimbând

viaţa cu moartea şi Împărăţia cu robia cea ruşinoasă, nu i-ai

trecut cu vederea, pentru adâncul cel negrăit al îndelungrăbdării

şi bunătăţii, ci I-ai cercetat în tot chipul prin părinţi

şi Profeţi. Tu ai dat nouă legea cea scrisă spre întoarcere şi

învăţătură; pus-ai Îngeri îndreptători şi păzitori, învăţândune

şi conducându-ne oarecum spre aflarea a ce este mai

bine. Dar fiindcă toate acestea le-am arătat a fi deşarte şi

zadarnice, prin plecarea cea nemăsurată a noastră către

răutate, însuţi Tu la sfârşitul veacurilor nespus ai făcut a

doua creare şi replăsmuire a firii noastre, şi întreg omul

nostru unindu-l minunat cu întreaga Ta Dumnezeire, şi

Sfinţind trupul cu trup, şi sufletul cu suflet, şi cu moartea şi

patimile Tale scăpându-ne pre noi de patimile cele peste fire

şi de moarte, prin paza dumnezeieştilor Tale porunci, ne-ai

învrednicit vieţii celei nemuritoare. Dar noi iarăşi călcând

aceste porunci dumnezeieşti ale Tale, şi umblând după

poftele şi voinţele noastre, cu stăruinţă facem tot păcatul în

fiecare zi: clevetire, defăimare, ţinere în minte de rău,

călcare de jurământ, minţire, vorbire de ruşine, înşelăciune,

ceartă, pizmă, şi toată fapta de ruşine necuviincioasă,

firească şi peste fire, ce nu se află nici la dobitoacele

necuvântătoare; acestea toate păgâneşte din nou le

născocim. Stinsu-s-au în deşertăciune zilele noastre; suntem

lipsiţi de ajutorul Tău; ne-am făcut de batjocură şi dispreţ

celor din împrejurul nostru; numele Tău Cel Preasfânt şi

închinat s-a făcut prin noi defăimat de păgâni, că am

îmbătrânit în răutate şi neînţelepţeşte pre căi şchiopătăm.

Toţi ne-am abătut, împreună netrebnici ne-am făcut, nu este

cine să înţeleagă, nu este până la unul: preoţii şi poporul neam

abătut împreună. Pentru aceasta, cu dreaptă judecată,

suntem respinşi de la Tine, şi aruncaţi de la ajutorul Tău cel

mare, şi noi păcătoşii am întors spre întărâtare multa Ta

iubire de oameni. Ciume şi robie, strâmtorare şi sărăcie,

morţi felurite şi necontenite ne-au sfâşiat pre noi

nemernicii, pentru ca prin astfel de bătăi să ne tragi cu sila

la Tine, Iubitorule de oameni. Dar nici aşa nu s-a făcut ceva

mai mult din partea noastră. Datu-ne-ai spre robie păgânilor,

şi celor nelegiuiţi spre jefuire, spre junghiere şi spre pradă,

şi nici aşa nu ne-am înţelepţit, nici ne-am depărtat de la

răutăţile şi nelegiuirile noastre. Puţin numai ne-ai fost scos

minunat din robie, şi ne-ai slobozit peste nădejdea noastră

de la necredincioşi, şi încă mai mult am adăugat nelegiuire

peste nelegiuire, semeţindu-ne de binefacere şi de libertate,

şi rău întrebuinţând iertarea. Pentru aceasta, Preabunule

Stăpâne, ca pre unii care, nici prin cele de întristare, nici

prin cele cumplite, nu ne-am înţelepţit, nici ne-am făcut mai

buni prin binefacerile şi harurile Tale, cu dreapta judecată

ne-ai osândit pre noi, şi ne-ai trădat la pierire, la sfărâmare

şi deplină stingere. Şi este arătat, că suntem osândiţi a fi de

tot striviţi şi nimiciţi, pentru că ai şi secerat aşa fără cruţare

înainte de timp prelungirea neamului nostru, ca nici

rădăcină, nici sămânţă să nu rămână în Israel, după cum

este scris, ci să ne facem ca Sodoma şi ca Gomora, pre care

de demult cu totul le-a nimicit înecul de foc. Căci boala nu

ne cuprinde încet, răpind cu cumpătare pre cei ce mor, ci ca

un junghietor stând de faţă şi pre fiecare cu sabia de moarte

lovindu-l; aşa, mulţi de odată cu rana au primit şi semnul

morţii, şi pre toţi împreună repede i-a acoperit întunericul,

încât abia zicem a fi răniţi, şi moartea îndată ne şi calcă pre

urmă. Aşa că din una şi aceeaşi casă se scot câte doi şi câte

trei, aruncaţi grămadă pre un pat, încât cei rămaşi nu mai

pot fi în stare a da rudelor cele cuvenite după lege, nici le

este cu putinţă a se gândi la care dintre rude mai întâi să

meargă, că toţi cu totul se sting amar, şi se trimit la iad! Ci

de pretutindeni constrânşi de nepricepere şi nedumerire, nu

ştim care parte din nenorocire se cuvine mai vârtos a o

plânge: oare moartea cea fără timp, sau răpirea cea

neaşteptată, sau pre cei mai înainte muriţi, ori pre cei ce

acum îşi dau sufletul, sau pre cei ce au peste puţin să

pătimească aceasta, ori pre cei ce se par a scăpa şi a fi mai

tari decât boala? Dar, mai vârtos, se cade a ne tângui şi

plânge, ne mai rămânând nici o nădejde, că peste puţin vom

fi şi noi număraţi între morţi; aşa, de pretutindeni

deznădăjduiţi, zăcem ca nişte vite aşteptând junghierea.

Astăzi stă în jurul părinţilor şi a mamelor ceata copiilor,

ceata fiilor, ceata altor rude şi cunoscuţi încât casele sunt

strâmte pentru mulţimea celor ce se adună în familii şi

rudenii; iar mâine sunt fără fii, lipsiţi amărâţi, părăsiţi, ca

nişte scopiţi şi ca cum şi-ar fi pierdut toată nădejdea de

viaţă şi de bătrâneţe şi de prelungirea neamului de

moştenire, şi ca nişte lipsiţi de toate cele fireşti, de cei mai

iubiţi şi de cele mai trebuitoare. Spăimântatu-ne-am deci,

Iubitorule de oameni Stăpâne, de această mare şi nesuferită

restrişte şi bătaie; şi puţin de nu ne-am ieşit din fire, că neau

cuprins pre noi nepricepere şi nedumerire; şi a venit

asupră-ne frică şi tremur, şi ne-a acoperit umbra morţii, şi

ne-am uimit şi deznădăjduit cu totul. Că nu ne mai credem a

fi între cei vii, nici suntem în liniştea minţii; ci fiecare

închipuindu-şi a avea în sine rana şi simptomul adesea

pipăindu-şi membrele, în toată ora se înspăimântă, chiar de

s-ar pune vreun ţânţar, ori l-ar muşca vre-o vietate, i se pare

de frică că a sosit pieirea, şi înainte de moarte ni se pare că

murim. Pentru care toţi ne şi învârtim ca nişte morţi pre

jumătate şi leşinaţi şi cu totul uimiţi, neaflând nici o

scăpare; şi ce este mai rău, noi ticăloşii nu îndrăznim nici a

ridica la cer ochii noştri, nici a deschide gura noastră şi a ne

ruga înaintea Ta, fiind împunşi de boldul conştiinţei; şi

având înaintea ochilor faptele noastre cele viclene şi pline

de toată necurăţia, acoperindu-ne de ruşine feţele, ne

judecăm nevrednici de ajutorul Tău şi sprijinirea Ta. Striviţi

fiind, umiliţi şi ruşinaţi, de aceasta numai strigăm către

Tine, Dumnezeule Cel Bun: Drept eşti, Doamne, şi dreaptă

este judecata Ta în toate cele ce le-ai adus asupra noastră!

Iar mai ales, n-ai făcut nouă după nelegiuirea noastră, nici

după păcatele noastre ne-ai răsplătit nouă; ci şi această

bătaie adusă asupra noastră mărturisim a fi mai mult după

iubirea de oameni decât după dreptate; căci toată bătaia şi

rana şi toată pierzarea adusă asupră-ne, este mică şi puţină

către prea multele noastre nelegiuiri. Deci pentru mulţimea

păcatelor noastre, nu putem nici a îndrăzni, drepte

Judecătorule Doamne, ca să rugăm bunătatea Ta spre a afla

dezlegare de această înfricoşată certare. Dar mila Ta cea

prea mare şi adâncul îndurărilor Tale, mult-Miluitorule

Stăpâne, ne sileşte a îndrăzni şi a căuta cele peste meritul

nostru. Pentru care, Dumnezeule Preabune şi Doamne al

milei, ne rugăm măreţiei Tale: Opreşte această ascuţită

sabie a morţii, ce înainte de timp se aduce asupra noastră;

ca nu cu mânia Ta să ne mustri pre noi, nici să ne dai cu

totul la pieire, pentru numele Tău cel Sfânt, nici să

îndepărtezi de la noi mila Ta, Iubitorule de oameni, nici să

strici aşezământul Tău care L-ai făcut cu părinţii noştri, nici

să ne împuţinezi mai mult decât toate naţiile. Pune contra

mulţimii răutăţilor noastre adâncul îndurărilor Tale; numai

Ţie păcătuim, Doamne, dar şi numai Ţie unuia servim; afară

de Tine alt Dumnezeu nu cunoaştem; numai Ţie stăm înainte

cu inima înfrântă şi umilită, şi lăcrimând strigăm: Doamne,

miluieşte-ne. Primeşte, Iubitorule de oameni, această

comună umilinţă a noastră şi durere de inimă, precum ai

primit lacrimile lui Ezechia în întristarea inimii sale, şi l-ai

scăpat pre dânsul de moarte, şi i-ai dăruit timp de viaţă

peste cel pus pentru sfârşitul lui; căci, zice, întors-a Ezechia

faţa sa către părete şi a plâns; şi îndată ca un Stăpân Iubitor

de oameni ai trimis pre profetul şi i-a zis lui: Auzit-am

rugăciunea Ta şi am văzut lacrimile Tale, şi voi adăuga la

anii Tăi, ani cincisprezece. Deci, răbdătorule de răutate

Doamne, Însuţi ai zis: Nu voiesc moartea păcătosului, ci

întoarcerea şi vieţuirea lui; îndură-Te şi de noi nevrednicii, şi

întoarce mânia Ta cea dreaptă de la noi, şi să nu ne urgiseşti

pre noi în veci. Vezi, Stăpâne, că ne-am împuţinat şi am

scăzut noi moştenirea Ta, şi poporul Tău cel Sfânt, şi

plinirea a tot pământului, a căruia umbră cuprindea şi

munţii. Adu-Ţi aminte, Iubitorule de oameni, de Cruce, de

moarte şi de patima cea de voie, care ai suferit-o pentru noi

osândiţii, şi să nu răpească moartea ca un leu sufletele

noastre, nefiind cine să scape, nici să ne mântuiască. Ştii,

îndelung-Răbdătorule, că nici o bătaie n-a atins aşa pre nesimţitorii

egipteni, ca stricarea şi pierzarea întâi născuţilor;

iar asupra noastră nenorocirea este neînchipuită şi răutatea

neasemănată, deoarece toţi împreună, şi cei dintâi, şi cei de

mijloc, şi cei din urmă se răpesc fără timp asa de iute.

Îndură-Te deci, lesne-Iertătorule Doamne, de lacrimile şi

plângerea tinerilor şi a pruncilor şi de toată vârsta,

neformată şi necoaptă; opreşte-Ţi întărâtarea Ta cea dreaptă

asupra noastră, şi încetează sfărâmarea, mult-Miluitorule

Doamne. Căci pruncii primind rana şi semnul morţii, şi

venind în cunoştinţă de rău şi de pieire, la noi se uită, îşi

aţintesc ochii, îşi întind mâinile, şi prin lacrimi, prin

gângăviri, prin sunete neînţelese şi prin toate mişcările

putincioase arată junghierea, plângându-şi pieirea, şi în

toate chipurile se silesc cum ne-ar atrage spre ajutorul lor.

Iar noi neputând nicicum a le întinde mână de ajutor şi

dezlegare de răutate, la Tine alergăm şi cerem ajutor contra

acestei cumplite bătăi. Că Ţie unuia sunt putincioase cele ce

la oameni sunt cu neputinţă; că binecuvântat eşti în veci

Amin.

Altă rugăciune către Dumnezeu, ce se zice în timp de ciumă şi

foamete, compunere a sfinţitului patriarh Calist.

Domnului să ne rugăm

Doamne Dumnezeul nostru, Carele cu porunca cea

creatoare ai produs din nefiinţă în fiinţă aceasta făptură

văzută; apoi prin marea Ta bunătate ai plăsmuit cu mâinile

Tale şi pre om, şi mai întâi toată pregătirea lui spre mâncare

şi băutură ai făcut-o lesnicioasă şi fără cheltuială; dar îndată

după călcarea poruncii l-ai lipsit pre dânsul de acea

desfătare nestricăcioasă, şi spre folosul lui i-ai dat alt trai

mai anevoios; aşa că ai poruncit pământului să producă

roade spre nutrirea noastră şi chiar a vietăţilor

necuvântătoare, în multe feluri şi în multe chipuri. Unora

dintre ele le-ai dat cele trebuincioase numai din seminţele

pământului, iar altora în alt fel, după puterea Ta cea

prevăzătoare, prin care Te îngrijeşti cu bunătatea Ta şi de

peştii mării, deschizând dreapta Ta şi umplând toată

vietatea de buna Ta voinţă. Cela ce ai făcut semne mari şi

minunate în Testamentul Vechi şi cel Nou, auzi-mă şi pre

mine păcătosul şi nevrednicul servul Tău. Şi precum

odinioară prin Iosif, ce purta chipul Unuia-Născut Fiului Tău,

ai nutrit cu îndestulare pre tot poporul israelit, aşa şi acum,

prin Unul-Născut Fiul Tău Adevăratul Dumnezeul nostru,

dăruieşte cele de nutrire şi de repausul nostru, şi ne dă 

scăpare de toate cele întristătoare; de ciumă, de foamete, şi ne

scuteşte pre noi de chinul şi nevoia ce ne aşteptă; ca să se

preamărească Preasfânt numele Tău, al Tatălui celui fără de

început, şi al Unuia-Născut Fiului Tău, şi al Preasfântului şi

de-viaţă-făcătorului Tău Duh, acum şi pururea, şi în vecii

vecilor, Amin.

Altă rugăciune a aceluiaşi

Domnului să ne rugăm

Dumnezeul minunilor, Carele ai făcut mari şi minunate;

Cela ce prin Moisi ai slobozit pre vechiul Israil din robia cea

amară a lui Faraon; Cela ce cu mâna Ta cea dreaptă l-ai

condus şi nevătămat l-ai adus în pământul făgăduinţei;

Carele mai întâi prin păsările acelea ai nutrit spre saţiu în

deşertul cel prea uscat un popor nu lesne de numărat;

Carele ai plouat mană ca apa din izvor pururea curgător;

Cela ce ai pregătit ca piatra cea vârtoasă să izvorască izvor

de apă, şi ai săturat prin revărsarea apei, pre toţi cei chinuiţi

de sete; aşa şi acum nutreşte-ne pre noi cu ştiuta Ta iubire

de oameni şi bunătate; dăruieşte nouă cele trebuitoare, şi

ne îndestulează spre servirea şi hrana noastră; arată şi în

noi marele Tale minuni, şi ne hrăneşte spre saţiu cu

binecuvântarea bunătăţii Tale; că toate sunt Ţie cu putinţă,

şi nu-Ţi este nimic neputincios. Aşa, Doamne Dumnezeul

nostru, Cela ce ai nutrit mii de popoare cu puţine pâini în

deşert, nutreşte-ne şi pre noi acum cu negrăita Ta îndurare,

şi să nu treci cu vederea rugăciunile noastre ale păcătoşilor

şi nevrednicilor Tăi servi; ca să se preamărească Preasfânt

numele Tău, al Tatălui, şi al Fiului, şi al Sfântului Duh, acum

şi pururea şi în vecii vecilor. Amin.